- 1 : 2021/11/07(日) 10:31:46.21 ID:57EgR+fcd
-
Looking for the new space_MegumiNATTO
Dear Valued Customer,
Thank you very much for reading my email.
I received emails from a lot of customers to request restarting the Natto business again. It's very happy for me.
Our business performance was able to improve in 2019. But, I had to sign the lease agreement that will be terminated in 2021.
Of course, I negotiated with the landlord to keep this business going after this year. However, it was nothing good result.
I researched over 1,000 properties in the United States on the web to find new space.
But, I couldn't find the appropriate space for making Natto.
Now, the thing I have is only the passion I would like to restart this business.
I decided to start an Across America Journey to find everything because I believe the proverb "No seek, no find".
Please let me know the space if you have one. It's my hope.
Yours sincerely,
Hirotada Miyashita
hirotada.miyashita@gmail.comhttp://www.facebook.com/pinoko.rudolph.7/posts/1875708672606567
- 2 : 2021/11/07(日) 10:32:03.83 ID:N1xGenKf0
-
4ね詐欺師宮下裕任
- 21 : 2021/11/07(日) 10:35:22.88 ID:lqo0upIzr
-
>>2
聞こえてます - 3 : 2021/11/07(日) 10:32:06.22 ID:bG4CtDj20
-
昨日ワクチン打ったけど…
- 4 : 2021/11/07(日) 10:32:13.66 ID:P+GgLUH60
-
カーペンターズ定期
- 5 : 2021/11/07(日) 10:32:24.10 ID:57EgR+fcd
-
翻訳文
新しい空間を求めて_ MegumiNATTO
親愛なるお客様へ
メールをお読みいただき、ありがとうございます。
多くのお客様から、納豆事業再開のご依頼のメールをいただきました。私にとってはとても嬉しいことです。
2019年の業績は改善することができました。しかし、2021年に終了する賃貸契約にサインしなければなりませんでした。
もちろん、今年以降もこのビジネスを続けられるように大家さんと交渉しました。しかし、良い結果は得られませんでした。
新しいスペースを探すために、アメリカ国内の1,000件以上の物件をウェブで調べました。
しかし、納豆を作るのに適したスペースは見つかりませんでした。
今、私にあるのは、このビジネスを再開したいという情熱だけです。
私は "No seek, no find "ということわざを信じているので、すべてを見つけるためにアメリカ横断の旅を始めることにしました。
もし、スペースがあれば教えてください。それが私の希望です。
ありがとうございました。
宮下裕任 - 6 : 2021/11/07(日) 10:32:58.10 ID:gfp2gOXG0
-
1000万は返したの?
- 16 : 2021/11/07(日) 10:34:47.51 ID:13Z89y980
-
>>6
返したぞ - 7 : 2021/11/07(日) 10:33:22.13 ID:QEK8UD780
-
中国人と間違えられてボコられればええのに
- 8 : 2021/11/07(日) 10:33:30.60 ID:lqo0upIzr
-
宮下さんは日本に収まる器じゃなかったんや
だからもう帰ってこなくていいぞ - 9 : 2021/11/07(日) 10:33:36.29 ID:5+Omn5PU0
-
事業?
- 10 : 2021/11/07(日) 10:33:46.88 ID:z6zLcUYh0
-
アメリカ人って納豆って概念あるんか?
- 11 : 2021/11/07(日) 10:33:52.40 ID:yo3aIyHS0
-
マジで言ってて草
- 13 : 2021/11/07(日) 10:34:15.90 ID:uHtbCvrZ0
-
頑張って書いたんやなっていう英語で好感が持てる
ワイと同じくらい - 18 : 2021/11/07(日) 10:34:52.59 ID:9B54qJO7d
-
>>13
宮下さん学歴だけは高学歴やぞ - 22 : 2021/11/07(日) 10:35:32.34 ID:tz5C44wb0
-
>>18
ニッコマとかやろ - 14 : 2021/11/07(日) 10:34:26.80 ID:h8YQn9s80
-
任せたぞアメリカ人
- 15 : 2021/11/07(日) 10:34:39.61 ID:l1BPRc7q0
-
笑顔を見せる度に黒人の怒りを買いそう
- 17 : 2021/11/07(日) 10:34:51.96 ID:rtAk4vbKa
-
英文で書いてるけど海外にこいつのファンいないやろ
- 19 : 2021/11/07(日) 10:35:07.76 ID:2EMFIlpv0
-
(日本から)デキンッ
- 20 : 2021/11/07(日) 10:35:14.38 ID:hs826G3W0
-
今アメリカに自由に行けるんけ?
- 43 : 2021/11/07(日) 10:40:42.40 ID:Z8nzxmGUp
-
>>20
ビジネス利用なら割と緩いし
今は日本側の入国が厳しすぎて世界のビジネスから置いていかれそうになってる - 23 : 2021/11/07(日) 10:36:14.42 ID:PgV4W2lT0
-
メグミ納豆てなんだよ
キチゲェか? - 24 : 2021/11/07(日) 10:36:19.88 ID:rrcD3j9n0
-
ニカッ
- 25 : 2021/11/07(日) 10:36:44.14 ID:KtIXgTn80
-
射殺されたらええのに
- 26 : 2021/11/07(日) 10:36:52.30 ID:fTtC8Dxad
-
宮下は茨大の院卒やぞ
- 27 : 2021/11/07(日) 10:37:15.47 ID:4xNVlWlE0
-
旅費はパスポートで集めた金?
- 28 : 2021/11/07(日) 10:37:28.31 ID:y2cCZYHKd
-
あーはいはい
- 29 : 2021/11/07(日) 10:37:33.08 ID:Mm3OaAQ00
-
金返せよ
- 30 : 2021/11/07(日) 10:38:21.76 ID:fiuJ2coJ0
-
コムケーといい胡散臭くなってくるとすぐ海外に逃げるな
- 31 : 2021/11/07(日) 10:38:34.22 ID:CdKvSyIHM
-
パスポート代ってちゃんと全額返金したんか?こいつ
- 38 : 2021/11/07(日) 10:40:10.31 ID:VVDZ/vxid
-
>>31
活動休止しただけやから再開した時に使えるように大事に保管しといてくれって言ってたで - 32 : 2021/11/07(日) 10:38:49.14 ID:tWcG2pE5d
-
新たな詐欺への第一歩や
- 33 : 2021/11/07(日) 10:39:17.52 ID:6Vl8denBd
-
アメリカ人「hamburger eternal free pass!? It's amazing!!」
???「nika」 - 39 : 2021/11/07(日) 10:40:11.59 ID:CdKvSyIHM
-
>>33
I can hear you - 34 : 2021/11/07(日) 10:39:22.80 ID:CdKvSyIHM
-
神様、どうか宮下が旅の途中で小銭をケチってプリケツ大往生しますように…
- 36 : 2021/11/07(日) 10:39:40.92 ID:tzVVIpMOM
-
ファンなので納豆事業再開したら近所に転居して毎日無料パス使います!
- 37 : 2021/11/07(日) 10:40:05.94 ID:2sMa8iTZ0
-
令和納豆問題で死人出てたの草
- 40 : 2021/11/07(日) 10:40:26.65 ID:EU2b1mood
-
宮下と小室
やっぱり日本という小さなステージに収まる器じゃなかったんやな - 41 : 2021/11/07(日) 10:40:34.18 ID:hPW8QmFo0
-
アメリカ人が納豆食うのか?
まさかアメリカで納豆作って日本に運ぶわけあるまいし - 42 : 2021/11/07(日) 10:40:34.44 ID:4DjJlaWc0
-
スティールボールランや
- 44 : 2021/11/07(日) 10:40:45.36 ID:8CqVDIWU0
-
アメリカで納豆売ればいいじゃん
- 46 : 2021/11/07(日) 10:41:37.38 ID:NcIdKYqPd
-
>>44
もう工事作ってるで - 45 : 2021/11/07(日) 10:41:19.20 ID:tWcG2pE5d
-
ニガッ
- 47 : 2021/11/07(日) 10:41:44.32 ID:Z8nzxmGUp
-
メグミ納豆が即死したのって
元からヤバい会社を宮下がつかまされたのか
宮下が余計なことして潰したのかどっちなんや
コメント