【闇深】奈良(“ナラ”は韓国語で“国家”の意)

サムネイル
1 : 2023/09/27(水) 18:37:53.88 ID:yFztyaoL0

松岡静雄氏は『日本古語大辞典』に、
http://www.han.org/a/half-moon/hm082.html#No.563
ナラ(那良・那羅・奈良) 大和の地名旧都として有名である。崇神紀に軍
兵屯聚して、草木を踏みならした山を、那良山と号(なづ)けたとあるのは信
じるに足らぬ。
ナラは韓語ナラで、国家という意味であるから、上古此(この)地を占拠
したものが負わせた名であろう。此語は用いられたのが、夙(つと)に廃語に
なったのか。或は大陸系移住民のみが用いて居たのであろう。

と述べ、奈良、朝鮮語説を提供したのであった。私自身としても、夙にこの
説を採っていたのである。

2 : 2023/09/27(水) 18:38:02.38 ID:yFztyaoL0
安倍
4 : 2023/09/27(水) 18:38:39.20 ID:WwqHdLwo0
奈良スペシャル
5 : 2023/09/27(水) 18:40:05.21 ID:FSNcIzIh0
つまり奈良県は韓国由来ってこと?
6 : 2023/09/27(水) 18:40:14.99 ID:euEF0LMF0
鳥取はドングリ
7 : 2023/09/27(水) 18:41:01.08 ID:D/LyIuQ00
オナラはどうなんの?
8 : 2023/09/27(水) 18:41:17.54 ID:RbXvoJB5M
現代韓国語の中にも日本語由来が多いよね
10 : 2023/09/27(水) 18:41:54.06 ID:zDbOFlCB0
ちゃうちゃう
日本が古代朝鮮を征服したときに輸入した言葉
16 : 2023/09/27(水) 18:44:00.80 ID:Wzo7/3f/0
>>10
属国の言葉を都の名前にしたの?
そっちの方が惨めだからやめてよね
12 : 2023/09/27(水) 18:42:45.10 ID:1Vk2yA3G0
ウリナラ(わーくに)
14 : 2023/09/27(水) 18:42:54.60 ID:AvSHR/C00
ウリナラマンセー=わーくに万歳
15 : 2023/09/27(水) 18:43:52.33 ID:RA2QdDhS0
ナラ晋三
17 : 2023/09/27(水) 18:45:19.09 ID:cgfHDyGJ0
古ヘブライ語やぞ
18 : 2023/09/27(水) 18:45:29.99 ID:0WgAESiy0
上古の朝鮮半島の言葉でも「ナラ」だったの?
31 : 2023/09/27(水) 18:51:21.45 ID:bG6F6em90
>>18
これな
百済の王の名前も意味よくわからんのに、なんでナラだけ現代朝鮮語やねん
19 : 2023/09/27(水) 18:46:01.19 ID:toVmHu3r0
>>1
奈良の地名は『崇神紀』に「那羅山」の名で見られ、『万葉集』で「奈良」と記されている。
地名の由来は、平らにすることをいう「ならす(均す・平す)」と同源の「ナラ(平・均)」で、緩やかな傾斜の平らな土地を表した地名と考えられる。
朝鮮語で「国の都」の意味の「クニナラ」に由来するといった説もあるが考え難い。
20 : 2023/09/27(水) 18:46:46.91 ID:yfqi3dnqa
ほらもう奈良判定の事忘れてる
21 : 2023/09/27(水) 18:47:56.72 ID:qSIwKZtZ0
日帝残滓を排除するニダ!
でも無くなったら困るから仕方なく日帝のカス使ってやるニダ!
27 : 2023/09/27(水) 18:49:23.96 ID:J4fVgxcxM
>>21
何から何までジャップと瓜二つだよな
さすが兄の国
22 : 2023/09/27(水) 18:48:11.97 ID:KxoADdmn0
なお今の朝鮮語の成立時期は無視するものとする。
23 : 2023/09/27(水) 18:48:20.04 ID:Ny6OXzA5M
奈良づくし
24 : 2023/09/27(水) 18:48:23.70 ID:w1x6hwg9M
>>1
ナラが小平地(ナラした場所)の意ではないとしたら、なぜこの都市に”平”城という字をあてたんだと思う?

奈良時代の人々はナラの意味をよく知っていたからこそ、平城と書いてナラと訓んだんじゃないか?

25 : 2023/09/27(水) 18:48:34.28 ID:cllzuF7j0
その時代に韓国なくね?
32 : 2023/09/27(水) 18:52:15.66 ID:qfwP2+Fu0
>>25
韓国(からくに)はその時代からあるぞ。
28 : 2023/09/27(水) 18:50:53.34 ID:FP7jNimRd
この手の話でいつも気になるんだけど口語の韓国語とか口語の日本語って何年にうまれたんだ?
ハングルは1400年らしいし平仮名も800年とかだろ
29 : 2023/09/27(水) 18:51:17.15 ID:xTek5fCH0
倭 大倭 → 和 大和

草香 → 日下 → 日本

奈良はかなり謎

30 : 2023/09/27(水) 18:51:19.76 ID:gPDZ474w0
なら韓国に返さなくっちゃな!

コメント

タイトルとURLをコピーしました