『ドライブ・マイ・カー』に国内で酷評相次ぐ「日本人には合わない」《話の流れに一貫性もなく整合性もない。》😲

1 : 2022/04/01(金) 21:18:18.83 ID:Dy1QOTVp0

日本でも『第45回 日本アカデミー賞』で、主演男優賞、作品賞、監督賞、脚本賞、撮影賞、照明賞、録音賞、編集賞の計8部門の最優秀賞を受賞したのだが、実は観客からの評判はそこまで良くない。ネット上でも

《話の流れに一貫性もなく整合性もない。村上春樹の原作をぶち壊してる》

《賞を取ったというが、日本人には受けない、一般的な日本映画。人にはすすめない》

《期待してみましたが、自分にはあっていなかったようです》

《ただまぁ、終始モヤモヤしたお話(禅問答みたい)で、終わり方も中途半端。こういう抽象的なモノが賞を獲る…というより賞狙いで作った感あり》

《日本の映画ではなく北欧の太陽のささないどんよりとした空の物語です。日本人には合わないと思いました》

《日本の映画がアカデミーの有力候補に挙がったと聞いて嬉しかったのですが、僕にはその良さが分かりませんでした》

《本作は説明が余りない、3時間と長時間、地味、という点から、恐らく日本のニーズと真逆の事をやっている為、日本ではウケないと感じた》

など、日本人ウケする作品ではないという声が多い。

日本人ウケしないのに国内8冠
「日本人にウケないで、外国人にはウケている『ドライブ・マイ・カー』。しかし、こういったケースもおかしくはありません。例えば世界的に大ヒットした韓国ドラマ『イカゲーム』なんかは、まさにその例。ああいったデスゲームものは日本で腐るほど作られているので、日本人が見ると既視感だらけ。『なんでこんなのが今さら世界で…』と感じる人がいて当然なのです。となると、日本人の感性を持ちながら、やたらと『ドライブ・マイ・カー』を持ち上げている〝日本アカデミー賞〟がおかしく感じますね。ネット上でも、海外で評価されたから8冠なんていう大層な賞を与えたのだと揶揄されています」(芸能記者)
https://news.nifty.com/article/entame/showbizd/12156-1555236/

「日本アカデミー賞」はいっそ、実写版「東京リベンジャーズ」にでも賞を与えておいた方が清々しかったかもしれない。

3 : 2022/04/01(金) 21:18:48.81 ID:IvhMroGaa
スレタイまいじつ余裕
4 : 2022/04/01(金) 21:18:52.92 ID:OLSZJqfz0
結構面白かった
5 : 2022/04/01(金) 21:19:17.13 ID:ieoUBCHx0
話の流れに一貫性もなく整合性もないガ●ジが7年半総理やってたんだけど
7 : 2022/04/01(金) 21:19:55.46 ID:2M+R+tq20
寝取られモノ
8 : 2022/04/01(金) 21:19:58.18 ID:7aN/dvf+0
どんな意見を拾うかは
記事書いたバカのさじ加減ひとつだからな
9 : 2022/04/01(金) 21:20:08.77 ID:p6t119nr0
ウィル・スミスのけんといいこの映画といい日本人の方が感性まともなんじゃね?
20 : 2022/04/01(金) 21:21:28.69 ID:eNHfZV9q0
>>9
30年間成長なし民族がまともなわけ無いだろ
38 : 2022/04/01(金) 21:24:52.52 ID:q6yf8xEt0
>>20
悪性外国人を排除しない所為だわな
10 : 2022/04/01(金) 21:20:10.29 ID:8CfkhUOA0
批判意見だけ見たらそうなんだろうな
しょうもないソースだなおいカス
11 : 2022/04/01(金) 21:20:18.13 ID:cCUNlkK1M
こんな事言ってる奴等も普段見る邦画はアニメやアイドル主演の恋愛映画なんだろ
12 : 2022/04/01(金) 21:20:20.36 ID:VfnfSXX+0
イカゲームをディスりたいのか
見てないけど話は同じでも演出は洗練されてるからヒットしたんじゃないの?
31 : 2022/04/01(金) 21:23:17.66 ID:iMDNd+Ada
>>12
あれ話はデスゲームもののなかでもだいぶ酷かったし舞台道具も金かけた割にショボいから見てみるとかなり酷いぞ
13 : 2022/04/01(金) 21:20:37.51 ID:MVyuoFNw0
へえ、パラサイトくらいおもろいかな
14 : 2022/04/01(金) 21:20:46.03 ID:WZFuD6tJ0
前にも書いたけどミニシアター系と聞いて想像するのそのまま出てくるから一般受けはしないって
16 : 2022/04/01(金) 21:20:50.06 ID:eNHfZV9q0
ロードムービーなの?
けものフレンズが好きだった俺に合うか?
17 : 2022/04/01(金) 21:21:00.71 ID:0lprhLdY0
イカゲはエンタメとして優れてるけどドマカはひたすらサブカルだからな
ワンハリみたいなタイプじゃ全くない
18 : 2022/04/01(金) 21:21:02.18 ID:4cCVHqEg0
こういうのはあまり期待して見に行かない方が良い映画
19 : 2022/04/01(金) 21:21:08.78 ID:D5VFIjVO0
こういうのはターゲットの知的水準ってもんがあるでしょ
誰でも楽しめる作品だけが
いい作品では無いんだよ
21 : 2022/04/01(金) 21:21:38.68 ID:P5lkzPtN0
外人は村上春樹原作だから持ち上げてるだけ
22 : 2022/04/01(金) 21:21:44.69 ID:dSz30NTA0
日本のエンタメはレベルが高すぎるんだろうな
23 : 2022/04/01(金) 21:21:54.01 ID:+maB4ebn0
見に行った母親がクソつまんねーと言ってた
近くの人が寝てたとも
アマプラに来たら私は見てみたいな
24 : 2022/04/01(金) 21:21:56.11 ID:bnM0kwlz0
一貫性とかをなくすスタンスの映画ちゃうん
25 : 2022/04/01(金) 21:22:04.43 ID:wClqt6KU0
やっぱ良き所でドライブマイカー流れるの?
26 : 2022/04/01(金) 21:22:14.71 ID:asrcK9H90
日本人にはアニメと漫画原作ものだけ与えておけば良い
27 : 2022/04/01(金) 21:22:21.22 ID:LDh525Ob0
そりゃどんな映画にも大勢とは逆の感想持つ奴いるだろ
28 : 2022/04/01(金) 21:22:22.50 ID:1PLBgLhH0
「話の流れに一貫性もなく整合性もない」やつが外人にはジャップらしく映るんだよ
29 : 2022/04/01(金) 21:22:35.83 ID:TVg4/z+e0
日本ウケって例のコピペみたいなアレか?
30 : 2022/04/01(金) 21:22:56.18 ID:vpNxBk610
新解釈三國志や今日から俺は!みたいなわかりやすい面白さはないわな
ミニシアター系のアート映画に耐性がないとちょっときついかも
でもあのいい意味で邦画っぽくない画面の高級感だけでも体験しておいた方がいいと思う
32 : 2022/04/01(金) 21:23:28.08 ID:M6FNv64U0
ロシア文学の素養がないと馴染めない映画だから
33 : 2022/04/01(金) 21:23:58.72 ID:Si7QPscfa
原作が村上春樹だから絶賛しただけだろ外人は
34 : 2022/04/01(金) 21:23:59.54 ID:PK3awMAM0
ラ・ラ・ランドは糞オブ糞だったわ
35 : 2022/04/01(金) 21:24:29.21 ID:QPzPsTRQa
大衆が求める物と審査員が求める物が一致しないことはよくあること
36 : 2022/04/01(金) 21:24:36.89 ID:IQWncAE90
映画のポスターに文字大量に追加するの間違ってないじゃん
37 : 2022/04/01(金) 21:24:41.58 ID:0uCrmSw20
全く見てないけど工藤夕貴と永瀬正敏のミステリー・トレインみたいな映画でしょ?
ミステリー・トレインも見てないけど
39 : 2022/04/01(金) 21:25:33.20 ID:OLSZJqfz0
逆張りでPV稼ごうとしてる組織でライターやってるやつは自分が労働力を提供しないことが世のため人のためになるってわからんのかね
40 : 2022/04/01(金) 21:25:34.77 ID:fJEM+UCY0
食器カチャカチャと私、愛されたかったの!があるなら見るけど?
41 : 2022/04/01(金) 21:25:48.50 ID:TOI8ejir0
去年の西島秀俊といえば他は「奥様は取り扱い注意」に「真犯人フラグ」だからな
落差が酷すぎるわ
75 : 2022/04/01(金) 21:34:34.86 ID:LDh525Ob0
>>41
それは俳優だから仕方ないだろ
海外のどんな名優もクソ映画には出てる
42 : 2022/04/01(金) 21:26:31.22 ID:fxw2HPgc0
日本の民度に合わせてたらいい映画は作れないと証明されてしまったのか
43 : 2022/04/01(金) 21:26:32.77 ID:FSu1X1RFa
どうせオ●ニーとしか思えない
金は絶対に使わないしBS無料であれば見るかって感じ
言うほど西島秀俊は名優か?
大根のジャニタレとくっそキモいアイドルを長年名優扱いし続けていた邦画はしっかりせえよ
45 : 2022/04/01(金) 21:26:51.11 ID:p9tTVhQ50
ドライブ・マイ・カーが受けている国
フランス イギリス ドイツ カナダ オーストラリア
46 : 2022/04/01(金) 21:26:55.26 ID:HMF0W7yF0
劇中作の練習シーンいる?ダラダラ棒読みで流してるだけなんやけど
と思ったらこの練習って監督が実際にやってるこだわりのやり方らしいな
しょーもない
77 : 2022/04/01(金) 21:34:51.27 ID:WZFuD6tJ0
>>46
でもあれなくなったら笑いどころが全くなくなっちゃう
これは笑っていいのか悪いのかって思わず周り見渡してるやつを探す楽しみもなくなっちゃう
47 : 2022/04/01(金) 21:27:02.40 ID:8rwjuiUm0
やれやれ僕は受賞した
48 : 2022/04/01(金) 21:27:10.84 ID:7cveAfYX0
アニメ映画がランキング上位を占めるジャップの知能に文芸作品は高尚すぎるんだよ
49 : 2022/04/01(金) 21:27:23.30 ID:645aHHAn0
おっさんおばさんなってもいつまでも少年ジャンプな国だもの
50 : 2022/04/01(金) 21:28:13.84 ID:Nis+h6qU0
3時間は長い
寝てしまう
51 : 2022/04/01(金) 21:28:34.64 ID:z5V27VpO0
>>1
なぜかイカゲームに触れてて草
ほんとどこでもゴリ押しするんだなw
52 : 2022/04/01(金) 21:28:51.07 ID:b/pZtVhc0
日本人はテレビタレント学芸会が好きだから仕方ないね
53 : 2022/04/01(金) 21:28:52.92 ID:/Xchs3ewa
賞狙いで作った感ありか
54 : 2022/04/01(金) 21:29:02.38 ID:LRzKKY2a0
嫌煙厨の工作だと分かるんだね
55 : 2022/04/01(金) 21:29:25.81 ID:UVf21vJp0
そもそも日本語分からないような連中が審査してるんだろ?
そんなので演技がどうのとか評価できねえだろ
56 : 2022/04/01(金) 21:29:37.48 ID:FSu1X1RFa
>50
同じ3時間?なら散々擦りたおしたゴッドファーザーのが見てられると思うわ
57 : 2022/04/01(金) 21:29:42.18 ID:KEAr7e7ia
>>1
アメリカの賞だからって裏で金が動いてないと思ってるピュアジャパニーズw
58 : 2022/04/01(金) 21:30:18.01 ID:9yc9UMMq0
小説は英語で読んだけど、邦画では「近年まれに見る」と言っていいぐらい映画の方がずっと良かった
60 : 2022/04/01(金) 21:30:35.81 ID:5xgk0uFo0
村上春樹の話なんて
そのまま実写化したら
この映画より退屈でしかねぇよ
信者は馬鹿しかないのか
61 : 2022/04/01(金) 21:30:42.08 ID:1GajEm/x0
まいじつソース4ね
62 : 2022/04/01(金) 21:30:53.88 ID:zxqO3HaHM
つまり面白いってことか
63 : 2022/04/01(金) 21:31:52.17 ID:FV41mF2G0
つまらないって言ったら映画通(笑)から叩かれたわ
つまらないものはつまらないんだよ
64 : 2022/04/01(金) 21:32:10.38 ID:uhlTbq9z0
人気俳優のpvじゃないと受けないんだよね
65 : 2022/04/01(金) 21:32:53.92 ID:/Xchs3ewa
本当に東京が便座だったらいいけどね
名前だけだもん
66 : 2022/04/01(金) 21:32:55.86 ID:qSxOhO+V0
バトルロワイアルがなければハンガーゲームもイカゲームも存在しなかった
やっと世界が日本に追いついてきた
67 : 2022/04/01(金) 21:32:59.27 ID:5SQF3j0/a
村上春樹原作じゃあ見る気にならないよ
68 : 2022/04/01(金) 21:33:12.24 ID:p/r0AHTT0
興味無かったけど興味湧いてきた
面白そう
69 : 2022/04/01(金) 21:33:15.87 ID:7i8bp7ZQM
手話にしろ緑内障にしろ病気や障害関連を都合の良い素材扱いはやめろよ
70 : 2022/04/01(金) 21:33:29.62 ID:m4Q45pkDa
日本人に濱口竜介はもったいないね
71 : 2022/04/01(金) 21:34:05.04 ID:7P+KC0qV0
こんな時でも韓国かよ
チョッパリは本当に
72 : 2022/04/01(金) 21:34:14.15 ID:mLvADph2a
ジャップには嫁が侮辱されたらぶん殴ってスカッと!!ぐらいのコンテクストしか理解できないんだからしかたない
73 : 2022/04/01(金) 21:34:18.25 ID:9J1wryEDa
この映画は肯定派だけど国内の賛否両論が健全な反応だわ
かなり脚色はされているけど村上春樹特有の気持ち悪さはそのまんま
そしてそれが字幕で海外に伝わっているとはとても思えない
76 : 2022/04/01(金) 21:34:38.55 ID:AcNunchf0
エンタメではないから合う合わないは当然あるし
話の起伏はないと言えばないし
ただずっと不穏ではあるから
スッキリした話が観たい人には向かない
村上春樹敵な主人公に反感がある人にも向かない
78 : 2022/04/01(金) 21:35:02.65 ID:RiQzYRW1H
なんで日本人に合わないじゃなくて自分に合わないと思わないんだろう

コメント

タイトルとURLをコピーしました