英語圏のvtuberを見てる日本人←こいつ

1 : 2022/08/22(月) 02:17:38.340: 何者？
2 : 2022/08/22(月) 02:18:19.233 ID:MdASoVJir: 勉強になる
3 : 2022/08/22(月) 02:18:55.338: >>2
何の？
8 : 2022/08/22(月) 02:23:20.686 ID:MdASoVJir: >>3
英語圏の文化の勉強になる
普通の外人の動画は可愛くないから見たくない
10 : 2022/08/22(月) 02:23:56.071: >>8
なるほど
何割くらい聞き取れるの？
13 : 2022/08/22(月) 02:25:13.763 ID:MdASoVJir: >>10
完全に英語だけで喋ってるのは見ないわ
外人ぶいつゅっぱが日本語で会話してるのを見てる
15 : 2022/08/22(月) 02:27:18.883: >>13
ホルホル系とかか？
日本のこういうところがすごいの！みたいな
17 : 2022/08/22(月) 02:29:42.483 ID:MdASoVJir: >>15
そういうのもあるけど、日本文化おかしい系も面白い
21 : 2022/08/22(月) 02:32:22.254: >>17
話のネタ探しにはいいかもな
16 : 2022/08/22(月) 02:28:47.223 ID:/X8SbG6N0: >>10-11
正直なところ5割ぐらいじゃね？
そもそも解釈違いだったりするのは文化違いだったり仕方ないとしてる
フィーリングだフィーリング映像と一緒にイメージもできてしまうしSVO理解してりゃ大体把握できる
20 : 2022/08/22(月) 02:31:13.211: >>16
俺も4,5割くらいしか聞き取れないから普通に見るのキツイわ
頭が疲れる
4 : 2022/08/22(月) 02:20:29.729 ID:/X8SbG6N0: 英語のリスニングとかシャドーイングにかなり使える
カリオペが特に感じる
5 : 2022/08/22(月) 02:20:59.542: >>4
作業にならんか？それ
9 : 2022/08/22(月) 02:23:25.334 ID:/X8SbG6N0: >>5
何に対しての作業？
聴きながら普通に笑ったりなんら他のVと変わらん
シャドーイングに関してはアーカイブでしかしないけど
11 : 2022/08/22(月) 02:24:23.609: >>9
何割くらい聞き取れるの？
12 : 2022/08/22(月) 02:25:12.729 ID:7wQjB7DN0: リスニングは時間かけないと聞けるようにならんし
最初のうちは集中しないといけないから
キモオタならVtuber利用するのもいいんじゃないのかな
きっかけは何でもいいしな
14 : 2022/08/22(月) 02:26:27.493: >>12
集中しないといけないから普通に疲れるよな
英語聞くの
18 : 2022/08/22(月) 02:29:55.296 ID:7wQjB7DN0: >>14
最初は全然聞こえないからストレスたまるし凹むけど
少しずつ聞けるようになってくる
今は津軽弁より聞き取れるから疲れなくはなったけど
22 : 2022/08/22(月) 02:33:38.033: >>18
ストレスしかたまらなくてすぐ見なくなるんだが
それか日本語訳された切り抜き動画で済ませちゃうわ
24 : 2022/08/22(月) 02:41:45.908 ID:7wQjB7DN0: >>22
基本日本語訳は元のニュアンスがごっそり抜け落ちまくってるから英語できいたほうがいい
切り抜き動画ってのがよくわからんけど、バカ向けの動画の更にバカ向けのダイジェスト版みたいなやつ？
25 : 2022/08/22(月) 02:42:59.979: >>24
本配信を日本語字幕つけてくれたやつ
19 : 2022/08/22(月) 02:30:28.596 ID:1iekdrCdr: ムーナの歌は聞いてる
あれは日本のプロ（笑）よりはるかに上手い
23 : 2022/08/22(月) 02:37:43.081 ID:/X8SbG6N0: 箱推しなんで全員を追えるわけじゃないから切り抜きで後日観るで良いと思うわ
面白かったり可愛いところ切り抜いてくれてて見やすいしどういう状況なのか把握しやすいし
26 : 2022/08/22(月) 02:45:05.427 ID:7wQjB7DN0: 何の動画の本配信かよくわからんがそれは切り抜きではなく
翻訳つけた動画なんじゃねえの
会話下手過ぎてID隠さないと書き込めないのはよくわかるな
27 : 2022/08/22(月) 02:46:42.254: >>26
もともとの動画を本配信って言うんだけど
28 : 2022/08/22(月) 02:51:13.452 ID:7wQjB7DN0: なんのジャンルの動画？
すまん、キモオタ向けの用語はよくわからん
翻訳はfansabと違うのか
29 : 2022/08/22(月) 02:54:13.032: >>28
もういいや
わからなくてもいいよ