マジで日本語って欠陥言語だろ・・・と思った瞬間

1 : 2022/07/05(火) 12:22:22.11 ID:gxxM8t4s0: 文の最後まで結論がわからないところ

「Where to?」　世界の英語はほとんど「母語なまり」…では日本語英語はどう思われる？
https://news.yahoo.co.jp/articles/5d7ce5df77e454f318f49609b7c6c99e56577707
2 : 2022/07/05(火) 12:22:35.24 ID:gxxM8t4s0: どうるるのこれ・・・
3 : 2022/07/05(火) 12:22:43.06 ID:gxxM8t4s0: 晋さん・・・助けて・・・
4 : 2022/07/05(火) 12:22:47.66 ID:gxxM8t4s0: 悔しいよ・・・
6 : 2022/07/05(火) 12:23:07.03 ID:nR2th9a70: 漢字なかったら無理
7 : 2022/07/05(火) 12:23:12.80 ID:WUpPswX8a: 安倍晋三のご飯論法
8 : 2022/07/05(火) 12:23:15.55 ID:zn13sf3/0: 以上
以下
〇〇 ←これに該当する言葉がない
未満
15 : 2022/07/05(火) 12:25:14.39 ID:08/mtuO/0: >>8
越える？知らんけど
25 : 2022/07/05(火) 12:29:19.24 ID:Vn6ce5ND0: >>8
え？
「ない」と言いましたか？
32 : 2022/07/05(火) 12:31:00.67 ID:citwqDdL0: >>25
ごめん
知らない、だった
30 : 2022/07/05(火) 12:30:41.31 ID:7PjYgx4ba: >>8
それ本当に必要ですか？
34 : 2022/07/05(火) 12:31:15.64 ID:XcmW4vszd: >>8
超だろうけど、その中では仲間外れって感じだよな
9 : 2022/07/05(火) 12:23:45.73 ID:EhhpRAzSa: かわいそう
10 : 2022/07/05(火) 12:23:46.06 ID:RB2OKVzh0: 辛い　辛い

↑

どっちかが辛いで、どっちかが辛い
11 : 2022/07/05(火) 12:23:51.25 ID:rbAsOLr30: 同音異義語が多すぎて、電話でなんども繰り返したときは「この欠陥言語が！」って罵りたくなるな
13 : 2022/07/05(火) 12:24:57.33 ID:f0dOHJPm0: 日本語じゃなくお前の言語能力に欠陥がある定期
14 : 2022/07/05(火) 12:25:11.39 ID:SPSF9CzHp: 文脈からの誤り補正機能は優れていると思う
17 : 2022/07/05(火) 12:25:34.34 ID:Bmq+tWI90: ティの読み方
伸ばし棒付いてなくても伸ばしたり
でもディズニーのディは伸ばさない
18 : 2022/07/05(火) 12:26:05.21 ID:ECOCgQ9Kp: とんじるぶたじる論争が起こった時
19 : 2022/07/05(火) 12:26:47.45 ID:CehH55cL0: 関西の方で「自分」が「You」の意味になるところ

ああ、自他の峻別すらできねえ欠陥言語なんだな…って
26 : 2022/07/05(火) 12:30:04.91 ID:rbAsOLr30: >>19
関西だけじゃないぞ
むしろ「自分＝私」って軍隊用語だろ
31 : 2022/07/05(火) 12:30:52.93 ID:CehH55cL0: >>26
みずからのぶん（領域）
これがどうしてあなたになるのか？
20 : 2022/07/05(火) 12:27:00.29 ID:MHD7jsv1M: 海外から日本語の特徴として言われるものに、責任の所在を明らかにしないってところがある
例えば花瓶を壊したときに、英語だと私が花瓶を壊した！と表現する一方で日本語だと花瓶が壊れた！と、とっさに言う
21 : 2022/07/05(火) 12:27:35.33 ID:PzJi+p7Z0: 貴社の記者が汽車で帰社しました。を初めて見た時
23 : 2022/07/05(火) 12:27:45.74 ID:USrP64Dq0: すみませんとお願いしますの使い方
馬鹿には無理だと思う
24 : 2022/07/05(火) 12:28:44.98 ID:tIQ5uot9M: 募ってはいるが募集はしていない
27 : 2022/07/05(火) 12:30:05.55 ID:ZfjXQAoNM: 同音異義語の多さ
35 : 2022/07/05(火) 12:31:29.37 ID:MgTpeQRoH: >>27
それは日本語ってより漢語のせいでは？
28 : 2022/07/05(火) 12:30:14.50 ID:AjRf/PaS0: 「生」の読み方が変則的でわかんねぇ糞がって外国人が怒ってたな
29 : 2022/07/05(火) 12:30:23.87 ID:Ab7O+WF4p: 文字だけでは発音が確定しない英語もゴミ
36 : 2022/07/05(火) 12:32:01.60 ID:E4RHlbQ0p: (ヽ´ん`)「ん…あの…あっ…」
( ♯°ん° )「マジで日本語って欠陥言語だろ」
37 : 2022/07/05(火) 12:32:10.26 ID:zA/54oUT0: LとRの使い分けがない
39 : 2022/07/05(火) 12:32:21.19 ID:U3SQWF5V0: 発音が楽なのは良いと思うわ
キンペー語勉強して話そうとしても発音難過ぎて9割聞きとってもらえない
簡単に発音できて会話ができたらモチベ上がるのにな
42 : 2022/07/05(火) 12:33:14.93 ID:rbAsOLr30: >>39
発音楽なのはおまえが日本語ネイティブだからだろ
外国人にとっても日本語の発音は楽なのか？
44 : 2022/07/05(火) 12:33:54.07 ID:b7go2JM70: >>42
音の数が少ないんだよね
40 : 2022/07/05(火) 12:32:41.18 ID:1KXHXNHz0: おはようございますが発音しにくい
……はざますになるわ
41 : 2022/07/05(火) 12:32:59.22 ID:b7go2JM70: 品詞の位置が自由過ぎる
43 : 2022/07/05(火) 12:33:19.04 ID:fHTB5tJ5F: 在日韓国人は帰れ！と言っても在日韓国人が帰らない時だな
在日韓国人は韓国の小学1年生のテストで0点の知的障碍者だからかもしれないけど
45 : 2022/07/05(火) 12:34:11.67 ID:AC8dRaEe0: absz｢でんでん…ガイチテキ…｣
absz(このクソげんご)
46 : 2022/07/05(火) 12:34:22.46 ID:hN0phZJNa: どうでもいい情報が前に出てきてて一番重要な否定語が最後
47 : 2022/07/05(火) 12:34:41.49 ID:a3EC1T+wM: 外人がインタビューで「がく」と「こう」がくっついて「がくこう」ではなく「がっこう」になるのが意味わからんって言ってたけどたしかにって思った