韓国のウェブトゥーン、なぜか違法マンガサイトにない、一体なぜ、、

1 : 2021/12/22(水) 11:23:40.15 ID:PBBqh6Fhd

韓国の漫画「ウェブトゥーン」ドラマ原作に次々 日本版リメイクで『六本木クラス』も
https://globe.asahi.com/article/14504319

2 : 2021/12/22(水) 11:24:09.55 ID:bvE0aCyXM
あるぞ
3 : 2021/12/22(水) 11:24:54.40 ID:EUY1dKAx0
塗りでわかるよな韓国
9 : 2021/12/22(水) 11:30:23.92 ID:J3cCRYODp
>>3
アニメ塗りと写実の狭間のような塗りだよな
13 : 2021/12/22(水) 11:36:32.55 ID:TOZlviv9a
>>3
見ただけでわかるのはなんでだろう
内容でもわかる
同じなろう系なのに違和感がある
24 : 2021/12/22(水) 12:11:09.19 ID:BhpjxmdA0
>>13
日本漫画と差別化する為じゃね
4 : 2021/12/22(水) 11:26:10.54 ID:C6+TtDgar
答え合わせ完了
5 : 2021/12/22(水) 11:27:04.88 ID:Y3Vj4lfgM
あるらしいぞ
割れじゃないから知らんが
6 : 2021/12/22(水) 11:28:11.01 ID:PBBqh6Fhd
毎日1話ずつ読むのはもう疲れた( ; ; )
7 : 2021/12/22(水) 11:29:36.68 ID:K/UgXvVo0
ストーリーがゲスいから、たいてい途中で読みたくなくなる
日本人なら萌えとかギャグで笑いたい場面が全部裏切りとか陰謀とか侮蔑の末の主人公マウントで終わって単調過ぎる
あと現地の歴史物はあり得ないほどリアリティがなくて、たいてい西洋のお城とお姫様の話になってワンパターン化する
17 : 2021/12/22(水) 11:52:50.65 ID:v7YsBu770
>>7
「西洋のお城とお姫様の話」は日本でこそよく見るだろ
19 : 2021/12/22(水) 11:57:10.63 ID:K/UgXvVo0
>>17
日本だとゾーンニングされててほぼ見る機会がない
大昔だとベルばら、最近だと古代ローマとか別方向に行くだろ

日本だと自国の歴史で戦国物、古代史物、江戸時代物(大奥や吉原)で王宮表現ができる

8 : 2021/12/22(水) 11:30:12.36 ID:XDOC7ILJa
縦読みだから
10 : 2021/12/22(水) 11:30:54.87 ID:K/UgXvVo0
絵的にはPCでセル画を描いたようなアニメ調の絵が多くて、やっぱ細かい感情描写に欠ける
12 : 2021/12/22(水) 11:34:46.22 ID:HcWQ7dpN0
あるぞ
違法漫画サイト自体が日本漫画専門ウェブトゥーン専門アメコミ専門で分けて作られてるんじゃないのか
14 : 2021/12/22(水) 11:41:08.54 ID:K/UgXvVo0
いくつか、韓国漫画にしては違和感が少なくてけっこう読み込んだのがあるけど
翻訳の時に日本設定にすり替えて日本語名をつけちゃうから、逆に日本のどこにもない街やどこにもない学校の風景、そして極め付けは軍隊への言及で韓国とわかってしまうのがなんともはや
15 : 2021/12/22(水) 11:45:10.10 ID:WeIinPQ70
>>14
かえって余計なノイズになるから普通に韓国設定でやってほしい
でもそうすると韓流に親しんでる若者はともかくネトウヨ中高年が読まなくなっちゃうのかな🙄
26 : 2021/12/22(水) 12:14:42.96 ID:BhpjxmdA0
>>15
全知的な読者の視点からは韓国設定だぞ
16 : 2021/12/22(水) 11:51:18.29 ID:0IyqQar00
車の走行シーンは本当に違和感ある
18 : 2021/12/22(水) 11:54:08.55 ID:K/UgXvVo0
韓国の不良漫画は日本とパターンが違うのが新鮮だけど、日本とは違う筋道で連戦連勝でストーリーとしてはあんま面白くなかったり
大風呂敷を広げる誇大妄想系のバイオレンス物も、最初は新鮮なんだけど妄想バブルが広がり過ぎて連載休止になってるのがあって、やっぱ少年漫画は妄想バブルの扱いが難しいんだと思った
20 : 2021/12/22(水) 11:58:29.85 ID:K/UgXvVo0
日本の転生系だといまは悪役伯爵夫人とかがメインだろ
21 : 2021/12/22(水) 12:03:04.03 ID:THwlyfa3a
違法サイト利用者にチョッパリが多いからじゃね🤥
22 : 2021/12/22(水) 12:04:25.04 ID:M8DyH0aN0
そんな知らないけどなくね?
ピッコマで毎週一話ずつ解禁されたの読んでるわ
23 : 2021/12/22(水) 12:09:49.93 ID:K/UgXvVo0
ピッコマは資本に物を言わせて韓国漫画の他に広範な日本漫画も公開しているのが特徴だけど
課金しないと1話ずつしか読めず、前読んだストーリーを読み返したくなっても簡単に読めなかったりして
だんだんウザくなる
あと同じ韓国系資本のLineにも韓国系漫画がある程度あって、最近面白いと感じる作品はそっちに多い
25 : 2021/12/22(水) 12:13:11.31 ID:WC8iSVi50
運営グエン「日本の漫画おもしろいね やっぱ漫画は日本だね ウェブトゥーン? 知らない子ですね・・」
グエンはネトウヨ!
29 : 2021/12/22(水) 12:44:14.20 ID:HcWQ7dpN0
>>25
現地のグエンがベトナム語専門の漫画サイト立ち上げて自分たちが描いた漫画と正規輸入したウェブトゥーンを一緒に載せてるぞ
28 : 2021/12/22(水) 12:39:59.29 ID:BhpjxmdA0
基本無料で読めるのは1日1話だからな
一気見できる所があるなら見てみたい
30 : 2021/12/22(水) 12:47:15.23 ID:7V3DcAWH0
韓国人が描いてる漫画なんてDr.STONEと新暗行御史くらいしか知らないな
31 : 2021/12/22(水) 12:49:03.44 ID:BhpjxmdA0
一時期ウェブトゥーンのファンが翻訳してるサイト見てたが
翻訳遅くて正規日本語版に抜かれたので見る意味なくなった

コメント

タイトルとURLをコピーしました