なんで日本人ってスパゲッティーニのことをパスタと言ったりピッツァのことをピザと言うのですか?

サムネイル
1 : 2025/05/13(火) 07:48:52.13 ID:PdteNs71M
おかしくないですか?
2 : 2025/05/13(火) 07:49:31.70 ID:tpcHPUhU0
なんでだと思う?
4 : 2025/05/13(火) 07:52:19.46 ID:mDFhITsXd
>>2
ゲッティと呼ぶが?
3 : 2025/05/13(火) 07:50:45.60 ID:/ncaXZMV0
じゃあイタリア人がそうめんと冷や麦の差がわかるかって話ですよ
5 : 2025/05/13(火) 07:52:31.08 ID:quZhXT/H0
バゲットとバタールをフランスパンと呼んだり色々適当よな
6 : 2025/05/13(火) 07:53:57.63 ID:05UnJQN40
イギリスパン・ホテルブレッド→食パン
さすがに食パンは大雑把すぎやろ
10 : 2025/05/13(火) 07:55:59.33 ID:/ncaXZMV0
>>6
食パンは主食用パンの略であくまで用途メインの名づけだし
7 : 2025/05/13(火) 07:54:00.64 ID:tcwAAL7A0
麺の太さで名前が違う
太いスパゲッティーニはスパゲットーニとか面倒だからねえ
8 : 2025/05/13(火) 07:54:36.52 ID:uc4o2J6+0
ここは日本だから
 
はいこの話終わり
9 : 2025/05/13(火) 07:55:14.09 ID:tcwAAL7A0
イタリアのパスタ麺は全部スパゲッティーニと言えばいい
11 : 2025/05/13(火) 07:58:29.15 ID:7FqFKsQg0
そんな事気にすんな
12 : 2025/05/13(火) 08:00:09.67 ID:dTLmj46D0
昔はスパゲティ言ってたよな
お洒落だからか?
14 : 2025/05/13(火) 08:05:20.12 ID:jhoXAJrZ0
>>12
いや冷食で買えるレベルでスパゲッティ以外の麺が浸透したからやろ
タリアテッレとか
13 : 2025/05/13(火) 08:05:11.16 ID:wXfLtgNka
パスタがおしゃれとかわからんな
ペーストやろ
15 : 2025/05/13(火) 08:06:16.62 ID:kj5sHKah0
ペンネもラビオリもパスタなのにな
どっかのマスコミがオシャレだと思ってスパゲティをパスタとか言い始めてみんな洗脳されてパスタとか言い始めるの頭おかしい
17 : 2025/05/13(火) 08:07:56.20 ID:20bqw+ZW0
>>15
ラビオリをパスタと呼ぶのって
日本人が餃子を麺だと呼ぶようなもんだからな
そりゃ相容れない
18 : 2025/05/13(火) 08:10:25.35 ID:kj5sHKah0
>>17
ギョウザは麺じゃないだろ
何言ってんだこいつ
30 : 2025/05/13(火) 08:31:39.10 ID:fu3A3n2M0
>>18
元々「麺」の字の意味は小麦粉で練ったものの総称だからね
32 : 2025/05/13(火) 08:32:54.59 ID:kj5sHKah0
>>30
それが本当かどうかは知らんけど今の話は現代の話やぞ
日本以外のパスタと日本のパスタの意味が乖離している話をしてるんや
35 : 2025/05/13(火) 08:36:29.51 ID:fu3A3n2M0
>>32
「面」の字を含むし
紐状の細長いものを指すだけじゃないんや
麺も日本に来た段階で本来の意味と乖離しとるんやって話や
16 : 2025/05/13(火) 08:06:20.89 ID:Bo+Zi81nM
ほなパスタ折ってケチャップで味付けしてタバスコぶっかけて食うデー
19 : 2025/05/13(火) 08:12:05.51 ID:GfIRqut/0
スパゲッティーニは太くて嫌い
23 : 2025/05/13(火) 08:18:30.06 ID:kj5sHKah0
>>19
ワイはエンジェルヘアが好きや
20 : 2025/05/13(火) 08:13:40.89 ID:wszW7BJu0
ジャップはナポリタンでも食ってろ
22 : 2025/05/13(火) 08:16:50.92 ID:yp0n4pbQ0
餃子をチャオズと呼んでる
24 : 2025/05/13(火) 08:18:42.20 ID:Fd1pJjcZH
じゃあまずジャポネとかヤポンとかハポネとか言うのやめろ
25 : 2025/05/13(火) 08:21:14.36 ID:kj5sHKah0
>>24
それは言葉が違うだけで同じ意味やろ
26 : 2025/05/13(火) 08:24:37.62 ID:cxcfxrzj0
スパゲッティーニ作ったお前
28 : 2025/05/13(火) 08:28:59.44 ID:Rn9RfR/D0
うるせぇ!パスタ半分にぶち折るぞ😡
34 : 2025/05/13(火) 08:35:19.46 ID:Ry/js4Gy0
イタリア人「スパゲッティ」
英語圏「スパゲッティ」
ジャップ「パァスタ」

コメント

タイトルとURLをコピーしました