- 1 : 2025/04/29(火) 05:55:54.09 ID:86V9FsWP0
-
春の叙勲 菅直人元首相らが桐花大綬章を受章
2025/04/29
政治や芸術、文化などの分野で功績を残した人に贈られる春の叙勲の受章者が発表され、元内閣総理大臣の菅直人さんらが桐花大綬章に選ばれました。
桐花大綬章を受章した菅直人さん（78）は、民主党政権の2010年から2011年まで総理大臣を務め、東日本大震災の対応などにあたりました。
同じ桐花大綬章には、元衆議院議長の大島理森さん（78）も選ばれました。
さらに経済産業大臣などを歴任した甘利明さん（75）が旭日大綬章を受章したほか、字幕翻訳家で「タイタニック」などの映画を担当した戸田奈津子さん（88）が旭日小綬章を受章しました。
https://news.ntv.co.jp/category/politics/0f11120b266244ee97290b2faac95f55
- 2 : 2025/04/29(火) 05:56:24.65 ID:86V9FsWP0
-
さすがにケンモメンでも名前くらい知ってるだろう
- 3 : 2025/04/29(火) 05:56:47.25 ID:86V9FsWP0
-
ハリウッド俳優からも指名される有名人
- 4 : 2025/04/29(火) 05:56:58.20 ID:GLJbicIb0
-
さっさと引退しろ誤訳者
- 5 : 2025/04/29(火) 05:57:00.98 ID:86V9FsWP0
-
日本の誇りだわ😤
- 6 : 2025/04/29(火) 05:57:18.65 ID:+HGdfoUDM
-
やたら嫌われてるけどそこまで嫌うか？と思ってしまう
- 7 : 2025/04/29(火) 05:59:01.89 ID:jHNBwrlk0
-
文句があるなら英語で見ればいいのに
- 19 : 2025/04/29(火) 06:10:19.71 ID:IJh8tlAM0
-
>>7
最近は配信されてない映画のファイルを入手して、字幕のsrtなんかを探して見ることが多いわ
全部聞き取るのはワイにはハードル高いけど、義勇軍をボランティアなんて訳されるよりはワイがsrt見て訳したほうがいい
- 8 : 2025/04/29(火) 05:59:35.88 ID:1G3J5wmS0
-
これでいつでも事故起こしてもいいな
- 9 : 2025/04/29(火) 06:00:34.39 ID:xjzl3+vX0
-
ネトウヨの嫌っている菅がさりげなく受賞してて草
- 10 : 2025/04/29(火) 06:00:36.36 ID:7LCnhgFE0
-
インタビューされるんだわ
- 11 : 2025/04/29(火) 06:01:13.64 ID:VpfZkyqS0
-
こいつはコトだ
- 12 : 2025/04/29(火) 06:01:40.59 ID:w4mgFMqZ0
-
業界の発展を阻害したままAIに成り代わられるって最悪レベルの偉業だよな子飼いの奴らも媚びて仕事独占してるだけだし
- 13 : 2025/04/29(火) 06:02:32.12 ID:IJh8tlAM0
-
を？
- 14 : 2025/04/29(火) 06:03:39.66 ID:qTSMKHa00
-
ネット民的には翻訳といえばアナルなんとかの方が有名なんじゃね
- 15 : 2025/04/29(火) 06:04:17.22 ID:3ZjKcLD40
-
そびえたつクソ
- 16 : 2025/04/29(火) 06:05:49.93 ID:LjLmPDKs0
-
>>1
こいつのせいで余計英語が難解だと思わされた戦犯
なんの役にも立たない意訳だからな
- 17 : 2025/04/29(火) 06:07:50.28 ID:5SOhz0LC0
-
これは地の利取ってるわ
- 18 : 2025/04/29(火) 06:08:20.62 ID:zbxlVbNy0
-
この、プッシー知らず！
- 20 : 2025/04/29(火) 06:10:26.38 ID:4HR6p/pw0
-
「地獄の黙示録」で.50口径の銃を130cm(50インチ)砲にしたんだっけ
- 21 : 2025/04/29(火) 06:10:28.00 ID:zVdRvmRA0
-
戸田バーちゃんの凄いところは
留学とか全くやらずに津田塾大の英文学科など、日本で英語を習得して
ここまでやり続けてきたこと
- 22 : 2025/04/29(火) 06:11:20.96 ID:HQc7co7p0
-
アナル男爵の方が優れてたよね
- 23 : 2025/04/29(火) 06:12:50.18 ID:/pEDtRYx0
-
プッシー知らず
- 24 : 2025/04/29(火) 06:13:38.39 ID:5b7o8BLs0
-
地獄で逢おう、ベイビー
- 25 : 2025/04/29(火) 06:13:52.39 ID:5b7o8BLs0
-
逢おうぜだったわ
- 26 : 2025/04/29(火) 06:13:58.94 ID:hrHlSEz40
-
英語の基本は恥を捨てるところから、って
この人を見てたらわかる
- 27 : 2025/04/29(火) 06:14:30.26 ID:tK75vy5m0
-
20年くらい前から戸田奈津子叩いてるいるけど
そんな暇あったら英語覚えればいいのになｗ
- 29 : 2025/04/29(火) 06:22:17.22 ID:ZnL+rWVE0
-
そろそろ朝ドラとかにしてもいいだろ「そりゃコトだ！」みたいなタイトルで
- 30 : 2025/04/29(火) 06:23:35.00 ID:7E3oJ3y5d
-
地の利を得たな
- 31 : 2025/04/29(火) 06:25:48.92 ID:DRSiRAKUM
-
ネットでは叩かれてるけど間違いなくレジェンドだよこの人
- 32 : 2025/04/29(火) 06:26:55.17 ID:x5I9wenm0
-
甘利を得たぞ
- 33 : 2025/04/29(火) 06:27:04.29 ID:4sIU6h5r0
-
質より量を体現した女
実際すげえ仕事量だと思う
- 34 : 2025/04/29(火) 06:28:29.89 ID:4KhKHqUl0
-
平田勝茂や原田眞人にも勲章授与しろよ
- 35 : 2025/04/29(火) 06:30:05.08 ID:L/jX1fYb0
-
翻訳家っていうより意訳家だからねこの人
コメント