🇬🇧イギリスの事を「いぎりす」と呼ぶのほぼ日本人だけという怪異

1 : 2023/06/18(日) 07:20:55.68 ID:2aT8cHNqM: なんやねんイギリスて
2 : 2023/06/18(日) 07:21:23.77 ID:6xdCXlYi0: ワイはUKてよぶで
3 : 2023/06/18(日) 07:22:21.02 ID:xf7VV1meM: 「ニホン」とも「ニッポン」とも呼ぼれてないのでイーブン
4 : 2023/06/18(日) 07:22:48.13 ID:dJcrLv530: イングランドをイギリスみたいな変な言い方する国はいっぱいある（大本のポルトガルがそうだし）けどイギリスをイングランド呼びするアホはそうそういない
5 : 2023/06/18(日) 07:23:10.15 ID:NfNbx88f0: ジャパンってどこからきたんだ
6 : 2023/06/18(日) 07:23:34.78 ID:iMYKFDRp0: オランダ←これ
15 : 2023/06/18(日) 07:25:27.91 ID:dhlUb6Qha: >>6
正式名称ネザーランドやっけ
7 : 2023/06/18(日) 07:23:54.58 ID:oINJ12eA0: なんで日本はジャパンって呼ばれなきゃいけないの？
11 : 2023/06/18(日) 07:24:40.14 ID:prjxSn+Wa: >>7
にっぽんがなまっただけやでジャップ
41 : 2023/06/18(日) 07:33:03.80 ID:uI2TkjR60: >>7
中国で日本をジパングって言ってたからジャパンって聞いたことある🥺
8 : 2023/06/18(日) 07:24:10.18 ID:prjxSn+Wa: グレートブリテンでええの？
10 : 2023/06/18(日) 07:24:35.01 ID:iLQdMX3q0: スコットランドとかウェールズは何て呼ぶんや
12 : 2023/06/18(日) 07:24:54.78 ID:hRIczfAIM: ネーデルラントをオランダ呼びが1番おかしい
18 : 2023/06/18(日) 07:27:17.22 ID:wW0Ud4l70: >>12
いや普通にオランダはHollandって呼ばれてるから
30 : 2023/06/18(日) 07:29:42.84 ID:KvbE6mJX0: >>18
洋画や海外ドラマ見とるとホラントってたまに聞くけどオランダと結びついてへんかったわ
20 : 2023/06/18(日) 07:28:18.74 ID:HBoznj3Op: >>12
なんで？
13 : 2023/06/18(日) 07:24:55.81 ID:0cMGwOJl0: 普通ユナイテッドキングダムだよね
14 : 2023/06/18(日) 07:25:00.63 ID:Zv+u+1Xa0: コートジボワール←なぜにフラ語なんや
16 : 2023/06/18(日) 07:25:29.25 ID:RCNEey5W0: スペイン語でイングレスやしまあ似たようなもんな
17 : 2023/06/18(日) 07:26:51.57 ID:bjJs5/XUM: ジャパン←わかる
ジャポネーゼ←は？
19 : 2023/06/18(日) 07:27:53.25 ID:uI2TkjR60: たしかオランダ語でイングランドをエンゲレスって言うからイギリスなんだっけ?🥺
21 : 2023/06/18(日) 07:28:21.97 ID:H2gTuSUDM: カタカナ英語で全く元の国名と違う呼び名で定着してるのってどういう経緯があったんや
31 : 2023/06/18(日) 07:30:09.71 ID:dJcrLv530: >>21
大体ポルトガルとかオランダから入ってきた外来語が訛ってできた何かやな
34 : 2023/06/18(日) 07:30:58.26 ID:ubn4nsVN0: >>31
大体九州のせいなのか
59 : 2023/06/18(日) 07:36:43.47 ID:depx+T9s0: >>21
そもそもカタカナ語は外来語全般に使ってたから英語由来とは限らんってだけや
23 : 2023/06/18(日) 07:28:28.08 ID:fnJ1aT2lM: いんぎりっしゅ
24 : 2023/06/18(日) 07:28:39.41 ID:4ZJUvReo0: ホラント→オランダ
イングレス→イギリス
どんな訛り方しとったんや
27 : 2023/06/18(日) 07:29:09.15 ID:ffOYZiva0: Netherland と Holland ってどっちでも良いん？
未だに良くわかってない
32 : 2023/06/18(日) 07:30:22.42 ID:wW0Ud4l70: >>27
普通にHolland読みも世界で使われてるのになぜか日本だけというのに騙されてる奴が多い
少し調べたらわかることなのにな
54 : 2023/06/18(日) 07:35:44.02 ID:xkY/9pzxa: >>32
3年くらい前にオランダ政府がホラント呼びやめて？って各国に要請したんやけどその時日本はまあオランダ呼びでええよって言うたんや
そのニュースが軽くバズったからそのせいちゃうか
42 : 2023/06/18(日) 07:33:29.52 ID:qloKvm5v0: >>27

国名および通称はオランダ語でNederland（ネーデルラント）。

俗称の「Holland（ホラント）」もよく使われるが、これはスペインの支配に対して起こした八十年戦争で重要な役割を果たしたホラント州（現在は南北2州に分かれる）の名に由来
28 : 2023/06/18(日) 07:29:10.43 ID:ySy+n8L80: インドヒンドゥーインディアヒンディー
↑これ全部微妙に似てるけどインドとヒンドゥーって語源関係あるんか？
29 : 2023/06/18(日) 07:29:40.51 ID:ETRPEvcq0: ハロヴァツカ→クロアチアもどうしてそうなった感がある
33 : 2023/06/18(日) 07:30:40.39 ID:dpZv22/ma: いい加減国際標準の呼び方決めるべきやわ
日本も他国もみんな思い思いの呼び方で読んでるのにキエフだけ急にキーウですって矯正されたの謎すぎる
61 : 2023/06/18(日) 07:36:52.50 ID:US7IiDTd0: >>33
こう呼んでくれって政府が言えばその通りになるだけ
グルジアもジョージアと呼べって政府が言ってきた
35 : 2023/06/18(日) 07:31:39.75 ID:ETRPEvcq0: 都市名がバラバラすぎるよな
ミュンヘンMunichとかさあ
63 : 2023/06/18(日) 07:37:12.82 ID:UIBgfEkP0: >>35
統治してる国の呼称で統一しないからそうなるんよね
ダンツィヒとグダニスクとか
ヨーロッパとか言語まみれなのにめんどくさすぎやろ
37 : 2023/06/18(日) 07:32:30.49 ID:rA+p1zbp0: ドイツ呼びは存外悪くないらしい
58 : 2023/06/18(日) 07:36:25.48 ID:CZwSXZ82a: >>37
ドイツはドイツ語でドイッチュラントやし
73 : 2023/06/18(日) 07:38:59.93 ID:PDzt7wpbr: >>37
ドイツ語では「ドイッチュ」やけどオランダ語やとほぼ「ドイツ」やな
39 : 2023/06/18(日) 07:32:46.59 ID:hoVqz2Ql0: ドイツも
40 : 2023/06/18(日) 07:32:48.70 ID:DK4j8nif0: ブリテンでええやろ
飛び地はいらん
44 : 2023/06/18(日) 07:33:51.52 ID:owv6ZrnV0: エゲレスな
46 : 2023/06/18(日) 07:34:13.60 ID:DjgYNeXs0: 🇷🇺「サンクトペテルブルク」
🇬🇧「セイントピーターズバーグ」

ブリカスも大概やぞ
52 : 2023/06/18(日) 07:35:36.65 ID:KvbE6mJX0: >>46
聖ペテロの城？
48 : 2023/06/18(日) 07:34:43.62 ID:voj3Ng9T0: アメリカ大陸に着いたコロンブス達「ここがあのインドかあ～。テンションあがるなぁ～。お、君たちがインド人か」
↓
インディアン

これ酷すぎるやろ
62 : 2023/06/18(日) 07:36:53.73 ID:9Foz2kdNa: >>48
今は先住民とか原住民やろ
64 : 2023/06/18(日) 07:37:27.69 ID:dJcrLv530: >>62
インディアンで通用してるで
別に差別用語ではない
49 : 2023/06/18(日) 07:35:16.65 ID:dJcrLv530: ヨーロッパは言語的にも文化的にも繋がってるから他の国の言葉を外来語として受け入れなくても自国語に変換できるからな、名称変わりがちや
50 : 2023/06/18(日) 07:35:19.01 ID:t6hA011w0: オランダ人でけえのになんでウサギの品種改良ガチってんだ
51 : 2023/06/18(日) 07:35:26.09 ID:Vu8iP0Pia: 英語読みは現地語リスペクト無いのにそれでイキる奴おるのきついわ
53 : 2023/06/18(日) 07:35:43.62 ID:ETRPEvcq0: 人参の品種改良もガチってる
56 : 2023/06/18(日) 07:36:02.16 ID:VxFTj5pI0: 中国人だって「イングォ」って呼ぶじゃん

はい論破ァ！
57 : 2023/06/18(日) 07:36:16.53 ID:9NByGCKVd: ソウルとかチャイナとかジャパンとか
なんでそうなったんや原理がわからん
69 : 2023/06/18(日) 07:38:36.64 ID:dJcrLv530: >>57
ソウルは単純に首都って意味の韓国語だから漢字表記がないんだよな
60 : 2023/06/18(日) 07:36:49.15 ID:dJcrLv530: ロシアなのになぜかドイツ風味のベルクって名前つけられてる謎都市
70 : 2023/06/18(日) 07:38:44.79 ID:UIBgfEkP0: >>60
ケーニヒスベルクのこと言っとるんか？
元々ドイツプロイセンやしもうカリーニングラードに名前変わっとるぞ
72 : 2023/06/18(日) 07:38:56.81 ID:9Foz2kdNa: >>60
ロマノフ朝がドイツ系やなかったか？
結構な時期までイギリス王室でフランス語使われてたみたいにトップ層では別の言語使われてたのってあるやろ
日本だって知識人は漢文使ってたわけだし
66 : 2023/06/18(日) 07:38:05.08 ID:Ke9hHNcAM: ニュージーランドはマオリ語の地名使ってる所あるから英語やと発音難そうな名前の街いっぱいある
67 : 2023/06/18(日) 07:38:26.37 ID:rA+p1zbp0: 日本人名と中国人名は互いの呼び慣わし方でもうええよなってなってるの気が楽や
68 : 2023/06/18(日) 07:38:34.50 ID:auXIwlkL0: 「ヴェネツィア」はみんな「ベニス」って英語で呼ぶんだよ？
71 : 2023/06/18(日) 07:38:54.68 ID:wW0Ud4l70: なぜか日本人って英語での読み方がとにかく正しいって思い込んどるのおるよな