韓国の若者「スプーン階級論、親の経済力で人生は決まってる(2015年)」

1 : 2021/10/07(木) 13:37:02.63 ID:jkH5MtG00
スプーン階級論(スプーンかいきゅうろん)あるいはさじ階級論(韓国語: 수저계급론)[注 1]は、大韓民国発祥のスラングあるいはミーム。

現在の韓国社会に広まる「親の職業や経済力によって人生が決定され、本人の努力では社会での階層が上昇することはない」という考え方を象徴する言葉である。

2 : 2021/10/07(木) 13:37:20.23 ID:jkH5MtG00
概ね以下のように分けられるが[5]、金額については違う数字を挙げるものもある。

資産年収
金スプーン20億ウォン(約2億円)2億ウォン(約2000万円)
銀スプーン10億ウォン(約1億円)8,000万ウォン(約800万円)
銅スプーン5億ウォン(約5000万円)5,500万ウォン(約550万円)
土(泥)スプーン5,000万ウォン(約500万円)未満2,000万ウォン(約200万円)未満

3 : 2021/10/07(木) 13:37:28.70 ID:A+IoZhIMa
ええやん
4 : 2021/10/07(木) 13:37:31.61 ID:ql7fFi/R0
底辺4ねよ
5 : 2021/10/07(木) 13:37:32.23 ID:/H1ia4zXa
スプーンってどういう例え?
8 : 2021/10/07(木) 13:37:53.97 ID:BhD0hJKYd
>>5
銀の匙ってやつやろ
9 : 2021/10/07(木) 13:37:54.52 ID:Y5luTQbBa
>>5
英語のイディオムである“born with a silver spoon in one's mouth”(銀のスプーンを咥えて生まれる ⇒ 裕福な家庭に生まれる)から派生した、親の資産・年収によって人物をランク付けする考え方で、2015年に韓国のSNS上で流行した[1][2][3]。

なお、韓国の新聞や放送などで古くから「出身背景が良い人」を指す用語として使われてきた금수저(クムスジョ、金匙)という言葉があるという[4]。

6 : 2021/10/07(木) 13:37:39.83 ID:9nMLqt2TM
流石兄さん
親ガチャを予見してたね
16 : 2021/10/07(木) 13:39:37.65 ID:Y5luTQbBa
>>6
予見というかすでに韓国では社会問題になってたんだよ

だからこそ大統領選では進歩派のムンジェインが勝利した

日本はいつまでも新自由主義の自民党政権や

22 : 2021/10/07(木) 13:40:39.55 ID:9nMLqt2TM
>>16
日本も4年後くらいに政権交代しそうだね
7 : 2021/10/07(木) 13:37:43.98 ID:jkH5MtG00
日本って韓国の後追いになってんな
10 : 2021/10/07(木) 13:37:55.33 ID:4NCBTqTEa
親ガチャか
11 : 2021/10/07(木) 13:38:51.69 ID:Y5luTQbBa
親ガチャという直接的な表現ではなく、英語のイディオムを使うところに韓国の若者の知的水準の高さを感じる
12 : 2021/10/07(木) 13:38:52.24 ID:j0IEtiJtr
パラサイトとかまんまその風刺やったやん
19 : 2021/10/07(木) 13:40:16.85 ID:Y5luTQbBa
>>12
日本はそういう韓国のような格差はないということが信じられてるからな
13 : 2021/10/07(木) 13:39:13.37 ID:rIuxDM7K0
すま●こんな当たり前で短絡的な考え方に発祥も何もなくないか
27 : 2021/10/07(木) 13:41:23.22 ID:Y5luTQbBa
>>13
この社会問題によって、進歩派のムンジェインが選挙で勝ってるんだから意味なくはないやろ

日本人は政治を変えようともしないぞ

14 : 2021/10/07(木) 13:39:21.31 ID:RTzPgdn10
さすが兄さんや
ジャップの親ガチャよりよっぽと知的で清潔感のある名称やね
15 : 2021/10/07(木) 13:39:34.61 ID:XNdtsIIW0
文化資本は再生産されるってやつな
100年くらい前から言われてるで
17 : 2021/10/07(木) 13:39:54.77 ID:91YhNg7VM
10年前からこの表現やな
18 : 2021/10/07(木) 13:40:05.16 ID:Okk0DX5f0
兄弟やね
20 : 2021/10/07(木) 13:40:28.93 ID:yAs21b180
スプーンていうか、いわゆる「金のさじ」やな
21 : 2021/10/07(木) 13:40:31.36 ID:rUeiUGZ1a
生まれの違いで損をするなんてどこの国も一緒
23 : 2021/10/07(木) 13:40:40.31 ID:NFqXTZ88M
これで韓国上げ日本下げしたいん?
24 : 2021/10/07(木) 13:40:54.12 ID:4IYRLOrwa
というか先進国はどこでも問題になってるからな
日本だけだよ自己責任で片付けようとしてるの
34 : 2021/10/07(木) 13:42:05.06 ID:Y5luTQbBa
>>24
アメリカやイギリス、日本、韓国、中国では格差大きそうだけど、フランスやドイツあたりはこういう格差が少ないイメージあるわ
25 : 2021/10/07(木) 13:41:06.63 ID:hNgULsEJd
経済力ってよりコネやな
26 : 2021/10/07(木) 13:41:18.61 ID:WKzvw2LRa
親ガチャ(笑)よりセンスあるわ
28 : 2021/10/07(木) 13:41:24.66 ID:XNdtsIIW0
経済力ってか1番は思想の形成だよな
ブルーカラーの家庭は親の仕事を誇りに思うしそう言う家は決まって男尊女卑の傾向も強い
29 : 2021/10/07(木) 13:41:26.30 ID:cb0nucGw0
日本は遅れてるなあ
30 : 2021/10/07(木) 13:41:53.97 ID:iW5r/JBc0
てか前日本にも「教育格差」言うてちょっと問題なってたんやけどな何で今更親ガチャ騒がれてるんや
31 : 2021/10/07(木) 13:41:58.56 ID:YXJhLaQW0
反知性主義の本来の意味もエリートによるエリートの再生産批判やし
32 : 2021/10/07(木) 13:41:58.81 ID:yCZaWYkr0
遺伝子も関係あると思うわ
ワイなんて処理速度が遅すぎて人よりやることが遅いもの
33 : 2021/10/07(木) 13:42:03.01 ID:z5y0pUGld
日本「親ガチャ」
韓国「スプーン」
中国「寝そべり」
アメリカ「FIRE」
35 : 2021/10/07(木) 13:42:17.60 ID:ueu/OzSgd
分かりにくい例えやな

コメント

タイトルとURLをコピーしました