日本人「Khomeyni、Khamenei。コメイニ師、カメネイ師では、、、？

1 : 2026/03/12(木) 12:04:53.66 ID:LVcpbQ+E0

https://www.newsweekjapan.jp/stories/world/2026/03/590147.php

42 : 2026/03/12(木) 12:06:13.83 ID:yYpJSgic0

チンギスハーン(カーン)みたいなもん

43 : 2026/03/12(木) 12:06:20.21 ID:f9GHFqBc0

knife　クナイフスレ

44 : 2026/03/12(木) 12:06:26.41 ID:e7AgNOOJ0

は？
ナイフのことクナイフとか言ってんのか？

45 : 2026/03/12(木) 12:06:58.90 ID:IoC41Dn/0

knight
「クニヒト」

ジャ　ップさあ…

47 : 2026/03/12(木) 12:07:32.97 ID:UfMUo2cR0

>>45
皇族みたいだ

48 : 2026/03/12(木) 12:07:38.66 ID:VxMlYYZj0

ロシア語とかどう読んでいいのかわからんもんな

49 : 2026/03/12(木) 12:07:49.78 ID:Z4atnSxs0

knife
クナイフ！

50 : 2026/03/12(木) 12:08:00.65 ID:YRmufKMe0

Khはどう考えてもハ行だろ

51 : 2026/03/12(木) 12:08:24.96 ID:biVPYSM40

パンピーオ！

53 : 2026/03/12(木) 12:08:30.10 ID:mb8MM+J20

昔はkも発音してたんだよ
それがなんかなくなった

54 : 2026/03/12(木) 12:08:30.77 ID:KHVN4mgb0

ウクライナでもヘルソン、バフムトをケルソン、バクムトとか呼んでるアホがよく居たな

77 : 2026/03/12(木) 12:18:34.63 ID:YRmufKMe0

>>54
ヘルソンをケルソンって言う奴が多かったのは英語圏の奴らのせい
あいつら馬鹿だから元の発音無視して外国の単語をラテン文字に転写した後で英語読みするんだよな
だから東京のこともトキオとか言ってる

55 : 2026/03/12(木) 12:08:38.60 ID:eVDcJIlt0

和泉「わいずみ」
伊達「いだて」（そう読む地名や人名あり）
伊右衛門「いうえもん」

日本にも黙字は多い

56 : 2026/03/12(木) 12:09:29.45 ID:VxMlYYZj0

Урааааа！でウラーとは普通読まんだろ

59 : 2026/03/12(木) 12:09:47.11 ID:DxyTxYL6M

頭のkはちっちゃいｸ

60 : 2026/03/12(木) 12:10:03.88 ID:eVDcJIlt0

Psycho「プシュチョ！」

サイコかお前は

61 : 2026/03/12(木) 12:10:08.21 ID:boayyyl90

パンピーーオ（威嚇）

63 : 2026/03/12(木) 12:10:49.50 ID:/AcGyb8NM

khの音が日本語に存在しないからな

66 : 2026/03/12(木) 12:11:32.24 ID:0cr0xDgO0

ポルトガル語の人名
格闘技系ではRをカタカナに転写しないけどサッカーではするよな
ヒカルドリカルドみたいなあれ何なんだろうな

73 : 2026/03/12(木) 12:14:40.00 ID:lSxSbmpb0

>>66
rを舌の根本で巻くかどうかの話とは別だと思う

88 : 2026/03/12(木) 12:28:53.67 ID:kMwBLy1D0

>>66
独特なRの音だな。フランス語にもある
個人的にはギリシア語からある気息を混ぜたRなんだ
ろうがスペルに反映しない慣例なのだろうと思う
反映されない

89 : 2026/03/12(木) 12:30:35.77 ID:kMwBLy1D0

>>88続き
反映されるとするならrhと書く

67 : 2026/03/12(木) 12:12:05.44 ID:nMaoAmwvM

kh（خ）音はハ行の汚い音だからそれでok

95 : 2026/03/12(木) 12:37:14.10 ID:j4Yk40F0x

>>67
これ

68 : 2026/03/12(木) 12:12:16.54 ID:UA5tIIxx0

軟口蓋摩擦音
ドイツ語のchみたいな音

69 : 2026/03/12(木) 12:12:21.78 ID:w3xmqBz80

これについては英語表記が馬鹿だろ

70 : 2026/03/12(木) 12:13:16.22 ID:lSxSbmpb0

置き字だろ？
クナイ→クニフェ→ナイフみたいな

71 : 2026/03/12(木) 12:13:41.81 ID:n7o6VJ9B0

kha＝クハァ

略＝カフェネイ

78 : 2026/03/12(木) 12:19:26.37 ID:0LPMdHg60

ｸｯホメイニ師
ｸｯハメネイ師
ｸｯナイフ

79 : 2026/03/12(木) 12:20:03.36 ID:YEd8wdsb0

この綴りならクホメイニだろ

80 : 2026/03/12(木) 12:20:26.43 ID:n7o6VJ9B0

唾を飛ばしながら発音するのがポイント

81 : 2026/03/12(木) 12:22:29.33 ID:dQ1qnQ4U0

だからカナを増やせって
thとかkhとか

82 : 2026/03/12(木) 12:23:30.41 ID:rmbOLBit0

左衛門は「さ・ざ」を読むのに右衛門の「う」は読まないのも訳わかんないよな

83 : 2026/03/12(木) 12:24:33.11 ID:MT9ev1w80

>>82
うよもん
って近所の人の名は読むよ

86 : 2026/03/12(木) 12:26:05.77 ID:lSxSbmpb0

五十音が欠陥だしな

87 : 2026/03/12(木) 12:26:26.57 ID:h6vJmz/x0

おれカネナイ氏

90 : 2026/03/12(木) 12:31:18.75 ID:EIydl49b0

発音しない文字がある言語なんて珍しくもなかろう？

91 : 2026/03/12(木) 12:32:11.68 ID:8txz3KRGM

アラビアとかペルシャの文字ってそのままアルファベットに転写できる感じ？

92 : 2026/03/12(木) 12:34:12.07 ID:kEOwWN8f0

Michele👈これをなんて読むかで育ちがわかるよな？

96 : 2026/03/12(木) 12:38:22.54 ID:POJSamCyd

アラビア語はマジでむずいから表記通りだと俺らにゃ発音できんぞ

97 : 2026/03/12(木) 12:38:42.83 ID:RYelGQXY0

knife
じゃあこれは何て読むの？

99 : 2026/03/12(木) 12:40:39.58 ID:COWY/CkZ0

ヘンモメニ師

100 : 2026/03/12(木) 12:44:52.50 ID:h2pj3HF8d

どっちかと言うとホミィエニ

101 : 2026/03/12(木) 12:45:32.37 ID:YRmufKMe0

英語圏のバカは便宜上Khって書いてるからという理由で本当はハ行なのにカ行で発音するんだよな
同じ理由でフルシチョフのこともクルシチョフとか言い出す
あいつらがロシア語表記の「北海道」を見たら「コッカイド」って読むだろうな馬鹿だから