日本人「こぉひぃ」外人「かっッふぃ」←何で大人たちは後者の発音を教えてくれんかったんや?

サムネイル
1 : 2023/12/02(土) 16:53:52.22 ID:Ly7FiBvF0
米国のカフェでコーヒープリーズって言ったら店員に水飲みたきゃ自販機で買えよファッキンチャイナ

と言われて泣きながら帰ってきたんやが

調べたらかっッふぃやん本場の発音やと
全然ちゃうやん

2 : 2023/12/02(土) 16:55:32.85 ID:Ly7FiBvF0
何でコーヒー買おうとしただけでファッキンチャイナとか言われなあかんのや😢
3 : 2023/12/02(土) 16:55:58.13 ID:kIajqoiJ0
>>2
お前がアジア人だからや
4 : 2023/12/02(土) 16:56:16.08 ID:Ly7FiBvF0
そうか😢
5 : 2023/12/02(土) 16:56:48.54 ID:zr/gbwu10
わかる
ウイルスもヴァイラスだしな
カタカナ英語作ったやつらしんでほしい
23 : 2023/12/02(土) 17:07:21.52 ID:NUXeXuwr0
>>5
ウイルスはドイツ語由来だが
恥を知れ
28 : 2023/12/02(土) 17:13:54.12 ID:y9yNsiQk0
>>23
米国の英語の話しとるやん…
6 : 2023/12/02(土) 16:57:17.34 ID:Ly7FiBvF0
聞き取れんでもニュアンスで分かれやと思ったけど、そのニュアンスが違い過ぎてしゃーないと思ったわ
7 : 2023/12/02(土) 16:59:10.80 ID:Ly7FiBvF0
ウォーターやろ?水って
何でこぉひぃが水に勘違いされたんやろか

そこがちょっと気になる

8 : 2023/12/02(土) 16:59:19.83 ID:Js8R9Gjb0
ファッキンチャイナは草
9 : 2023/12/02(土) 16:59:25.83 ID:ZoMC/uh30
でも英語発音に近い北海道訛りのコーヒーのことバカにしてるよね
10 : 2023/12/02(土) 17:00:30.23 ID:amU+1Jr70
伝わらずにI don't konw chineseっ言われたことならある
11 : 2023/12/02(土) 17:00:35.99 ID:WK3iwTmZ0
アーノルドシュワルツェネッガーの正しい発音は?
12 : 2023/12/02(土) 17:00:37.66 ID:MYtV5U2W0
イギリス英語が元らしいで
13 : 2023/12/02(土) 17:00:46.98 ID:e9tyjREc0
苦ぁ!!☕😣👨🏿💢
14 : 2023/12/02(土) 17:01:32.64 ID:rQox89oiM
エゲレスからは進化しとる
15 : 2023/12/02(土) 17:01:34.75 ID:Ly7FiBvF0
外人「でぃんぐ頂戴!!」

ワイら「何やねんでぃんぐって国に帰れやパッキン野郎」

外人「日本で団子ちょうだいって言ったら国に帰れやと言われた😢」

みたいな話なんやろうな

16 : 2023/12/02(土) 17:02:33.59 ID:oSHqMsjW0
古のバカ1「ネイティブ発音ってなんかイキってるみたいで照れるわ」
古のバカ2「せやな。やめとこ」

これが日本の英語教育や

17 : 2023/12/02(土) 17:03:28.12 ID:a2PsoM/60
この手のスレで「英語の授業で発音ガチると周りに笑われた」とか言ってるおっさんおったけどそんな事マジであるん?
18 : 2023/12/02(土) 17:04:36.28 ID:1BsN6pmU0
>>17
そもそも全然ガチれてないしな
appleはアップルでもアッポーでもない
19 : 2023/12/02(土) 17:05:38.90 ID:Ly7FiBvF0
>>17
有名な話やん
22 : 2023/12/02(土) 17:07:02.69 ID:kIajqoiJ0
>>17
大抵まともに発音できてないパティーンやろ
31 : 2023/12/02(土) 17:16:25.01 ID:3sjMvqCM0
>>17
ワイが何人の優等生をイップスにしてきたと思ってるんや
20 : 2023/12/02(土) 17:05:42.43 ID:Nv7U3UXD0
マジレスすると当時イギリスの影響受けてたから
21 : 2023/12/02(土) 17:06:46.48 ID:OC82+t2Y0
イッチのパスポートに渡米記録なんてないんだよなぁ
24 : 2023/12/02(土) 17:08:24.12 ID:0sYnC8wbF
ちゃんと発音記号見せてるやろ
25 : 2023/12/02(土) 17:09:06.11 ID:BHOMB1Ws0
義務教育と高校の英語は受験用やぞ
26 : 2023/12/02(土) 17:09:13.63 ID:RhqWG8Oj0
イギリスが英語じゃないのとかも地味に罠だよな
27 : 2023/12/02(土) 17:10:39.64 ID:BHOMB1Ws0
>>26
イングランド→エングレス(ポルトガル語)→イギリス(日本語)
みたいな感じで変化したんよな
29 : 2023/12/02(土) 17:14:19.74 ID:bULyurNMM
イギリスなら通じる定期
30 : 2023/12/02(土) 17:14:22.30 ID:DM7/MQWQ0
あいつらジャップ英語だけじゃなくイギリス英語もカナダ英語もオージー英語も聞き分けてバカにするからな

コメント

タイトルとURLをコピーしました