在日コリアンの俳優、ハリウッドで「本物の日本人じゃない」と日本人役を断られてしまう 通名を使う苦渋の決断

サムネイル
1 : 2023/07/26(水) 12:37:04.49 ID:O9jp6cX20

オーディションが主流で、実力主義のハリウッドは自分に合っていると感じた。しかし、「朴昭熙」の名前では日本人役のオーディションを受けることさえできない時期が続いたという。

「書類審査の段階で、本名で役者名でもあった『朴昭熙』と書いたら、『あなたは“オーセンティックジャパニーズ(本物の日本人)”じゃないので、日本人役はできない』と言われました。移民国家でこんなことを言われるのかと衝撃を受けましたし、オーセンティックという言葉が本当に嫌いになりました」

当時はハリウッド全体で、アジア系の俳優の起用が増える前だった。朴さんは「名前は大切なアイデンティティ」と考えてきたが、「朴昭熙」という名前の背景やルーツを知ろうともしない制作陣に、差別的な対応をとられることもあった。悩み抜いた末、朴さんは2016年、芸名を「ソウジ・アライ」に変えた。

父方が通名として使っていた「新井」と、「昭熙(ソヒ)」をよく言い間違えられる「ソウジ」をあえて使った芸名。名前を変えることは身を切られるような思いだったが、俳優を続けるための決断だった。

https://news.yahoo.co.jp/articles/36deb9986309ffd0d70aec89da3b0d166c75bdbc

2 : 2023/07/26(水) 12:38:03.48 ID:pnkapsJlr
新井しね
3 : 2023/07/26(水) 12:39:38.95 ID:XXNl7lJ20
韓国人の役やれよ
4 : 2023/07/26(水) 12:39:52.64 ID:HBbPnuB+H
ブルースリーのデビュー作は日本人役なのにな
5 : 2023/07/26(水) 12:40:19.49 ID:shR/+tdJM
糞すぎるだろ
ちゃんとコリアン役に執着しろよ
6 : 2023/07/26(水) 12:40:25.59 ID:Xx/r0QoRa
新井キョンべ
7 : 2023/07/26(水) 12:40:57.49 ID:ibjJJHXC0
マイナには通名と本名2つ記載だから反対しまくってる在日ども

4ね

8 : 2023/07/26(水) 12:41:02.08 ID:uzsClUpWa
日本人は英語喋れないからね仕方ないね
9 : 2023/07/26(水) 12:41:15.02 ID:UF9PdHz60
結局こうやってズルをするんだからなぁ
朝鮮人役を探せばいいのに テコンドーの達人役とかあるやろ
10 : 2023/07/26(水) 12:42:07.67 ID:xSxaRjkr0
イギリス人やないと007演じたらあかんのか?ってことにならんか
昨今のハリウッドでこれはめずらしいな
11 : 2023/07/26(水) 12:42:07.75 ID:tMHNuhnr0
そこで韓国人として誇りを持って
役を勝ち取って評価上げていく
ってのが出来ない所が
パクリ寄生虫の本質なんだろうな
12 : 2023/07/26(水) 12:42:59.46 ID:W9PQS7tOa
日本人にこだわる必要ないのに嫌な思いして日本人役を取りに行こうとしてるメンタリティ
14 : 2023/07/26(水) 12:44:10.38 ID:5Fvg48E60
日本生まれ日本育ちで日本人ではないということがアメリカ人には想像つかないだろうな
15 : 2023/07/26(水) 12:44:48.44 ID:Uh1BbENC0
アジア系の役なんてホントすごいテキトーじゃんアメリカ
16 : 2023/07/26(水) 12:45:02.86 ID:13/LWmNy0
創氏改名で名前奪われた!って騒いでる人たちはこれ見てどう思うの?
17 : 2023/07/26(水) 12:45:28.74 ID:5Uf7jp+b0
ネトウヨ「ざまぁ!」
18 : 2023/07/26(水) 12:45:39.18 ID:Gnd9F/Gx0
ふつうに韓国人が日本人役やってるんだから
単純に実力不足なんだろ
39 : 2023/07/26(水) 12:55:32.32 ID:esKvtcC80
>>18
日本人役は韓国人ばっかだし、日本語のセリフもリスペクトまるでないカタコトで観てるこっちは微妙な気持ちになるわな

断り文句食らったことをきっかけに(事実かもわからんが)なんか世に出たかったんだと思うけど訴え方が少し古いような気がする

19 : 2023/07/26(水) 12:46:24.04 ID:m9fNJGLh0
韓国人役をよこせと抗議すりゃいいじゃん
20 : 2023/07/26(水) 12:46:39.66 ID:K0/8FNPua
なんでネトウヨ湧いてんの?
21 : 2023/07/26(水) 12:46:39.80 ID:rly7YuAfa
オーセンティック・ジャパニーズ
いい言葉だ
22 : 2023/07/26(水) 12:46:51.68 ID:5r7ixG8v0
こんな差別があるのは日本だけです
23 : 2023/07/26(水) 12:46:54.99 ID:ZhPt+cG50
高い城の男、日系人とかフィリピン人とかの方がむしろ多くて日本人少なかったやん😂
24 : 2023/07/26(水) 12:47:18.27 ID:TQdTa9Waa
日本と朝鮮はバカ兄弟なんだか大して変わらんだろ
25 : 2023/07/26(水) 12:47:32.77 ID:lDITXDb5d
MeToo運動が起こるまでは性犯罪者だらけだったしなあ
日本よりマシとは言え差別が近代でも蔓延してたんだな
26 : 2023/07/26(水) 12:47:50.69 ID:l0EeUNdR0
アメリカのドラマで日本人役を中国人か韓国人か、
とにかくこれ日本人じゃないだろって奴がやってたが
映画は別なのか
27 : 2023/07/26(水) 12:49:04.49 ID:fIY+S57hd
山口県人じゃないのに安倍役やったら差別ってこと?
28 : 2023/07/26(水) 12:49:34.08 ID:ofEOmUefa
え、これって嘘ついてオーディション
受けてることにならない?
29 : 2023/07/26(水) 12:49:48.66 ID:R60xtDw30
日本人のせいで名前を捨てる羽目になった絶対許さない
30 : 2023/07/26(水) 12:51:38.70 ID:aBVvu+6Sd
日本人役のオーディション受けるのかよ
ワロタ
31 : 2023/07/26(水) 12:52:27.24 ID:cCTF0/doa
いや制作側は日本人の役者を欲しがってたんやろ?
32 : 2023/07/26(水) 12:53:08.62 ID:rDo2gLIEa
在日って通名使ったり日本人と嘘ついたりどんだけ日本人になりたいんだよw
早く国籍捨てて帰化するなりしろよな
33 : 2023/07/26(水) 12:53:08.69 ID:uY/xIXHZ0
ヒーローズでマシオカが出た時に悠長な日本語だから何者?って思ったくらいにはアメリカで日本人役をほぼ韓国人か香港中華系が演じてるじゃろ
この話は体よく断りたかっただけちゃうかと思うがなぁ
41 : 2023/07/26(水) 12:57:31.64 ID:E9QXepVyM
>>33
>悠長な日本語
何語だよ
34 : 2023/07/26(水) 12:53:34.82 ID:W1Ws6S2dr
ジョンとかキャサリンとかアメリカに行くと偽名を名乗ってるんだから日本名も抵抗ないだろ
35 : 2023/07/26(水) 12:53:50.62 ID:Oc1RG2J4a
アニメで黒人の声優は黒人じゃなきゃいけないくらいの流れになってるんだろ
在日がルーツなら永久に在日コリアンの役やってろよw
38 : 2023/07/26(水) 12:55:31.48 ID:fIY+S57hd
>>35
アンパンマンの声優はアンパンじゃないと差別なのか
37 : 2023/07/26(水) 12:55:19.21 ID:juWFnlcw0
そもそもハリウッドで通用する日本人でオーディション受ける奴いないだろ
40 : 2023/07/26(水) 12:55:42.33 ID:eSR8A4qm0
「名前は大切なアイデンティティ」
だから望み通りれっきとした韓国人だと扱われたのに何を慌てているんだい
胸張って誇れよ
42 : 2023/07/26(水) 12:57:50.99 ID:lnQ3cgUS0
メリケンはチョッパリから差別を習ったのか?
43 : 2023/07/26(水) 12:58:43.62 ID:l1WM2RmG0
日本でだったら全然問題なく日本人役できるのにね
44 : 2023/07/26(水) 12:59:04.72 ID:aBVvu+6Sd
アメリカのポリコレと韓国のシャベツニダって相性悪いんだな
45 : 2023/07/26(水) 13:00:08.71 ID:CCb9WiJpa
日本もハリウッドを見習うべきだな
46 : 2023/07/26(水) 13:02:07.19 ID:OuU1EoQ6a
馬鹿げてるわ
北朝鮮からきたやつは北朝鮮人の役しかできないのかよ
実質映画出れないじゃん
47 : 2023/07/26(水) 13:02:30.71 ID:lGdVebJk0
アマプラの高い城の男ではフィリピン人が日本人役やっていたが
ハリウッドは厳しいんだな
48 : 2023/07/26(水) 13:05:45.65 ID:gLXZU3UH0
ハリウッドはネトウヨ
49 : 2023/07/26(水) 13:07:12.18 ID:arWAWyf8a
程度問題もあるだろ
原作がスコットランド人の役をイングランド系の移民の役者がやってても絶対文句言われないだろうし
ドイツ人やフランス人がやっても多分文句言われないだろう
そこで日本人の役は日本人限定です、韓国人や中国人は駄目です、となるとそれはおかしくない?となるのはわかる
50 : 2023/07/26(水) 13:08:32.76 ID:sEZ4hnWj0
偽日本人?
その正体は?
51 : 2023/07/26(水) 13:10:09.77 ID:R/+WJWbl0
まー、在日2世には同情するよ
生まれや育ちは日本なのに躾や生活習慣は朝鮮式
日本人だけどまわりの日本人からは見た目や習慣、価値観の違いを理由に排斥される
日本人を憎む感情が湧くのも無理はない
52 : 2023/07/26(水) 13:10:26.72 ID:tFcZMSaya
そんな偽日本人になってまでハリウッド作品出るの?
というか、ハリウッドの組合も国籍偽造してる役者なんて追放しろよ
53 : 2023/07/26(水) 13:11:02.19 ID:i6xMIxy30
ポリコレポリコレ言ってるフェミがなぜか発狂する案件
54 : 2023/07/26(水) 13:12:07.72 ID:aBVvu+6Sd
東アジア人の役って日本人か中国人、もしくは北朝鮮人とかしかないだろうから
韓国はキツいだろうね
55 : 2023/07/26(水) 13:13:24.20 ID:tFcZMSaya
・これからは韓国人としての役柄の追求に専念します
・これを機に日本に帰化し、日本人役者になります
2つ1つしかないよね、この人
自分と社会に嘘をつきたくなければ
56 : 2023/07/26(水) 13:14:22.85 ID:K565EIDVd
韓国人の方が英語も日本語も上手いから出演させやすいと思うけどな

中国人に日本語を話させるとおかしくなるんだよ

57 : 2023/07/26(水) 13:17:31.71 ID:dffSnXzxM
中国の抗日映画とかおかしな日本語話してる奴らだらけだぞ
58 : 2023/07/26(水) 13:18:30.59 ID:sJrzE5Az0
ホンマに蝙蝠野郎なんだな

コメント

タイトルとURLをコピーしました