ドイツ文学 VS ロシア文学 勝敗がつかない

1 : 2022/03/18(金) 20:07:24.09 ID:jb05VRpw0

【ドイツ】
トーマス・マン『魔の山』 ゲーテ『ファウスト』 カフカ『城』
ヘッセ『車輪の下』 ノヴァーリス『青い花』 ツヴァイク『マリー・アントワネット』
グリム兄弟『グリム童話』 ケストナー『飛ぶ教室』 エンデ『モモ』 ブレヒト『三文オペラ』

【ロシア】
ドストエフスキー『カラマーゾフの兄弟』 トルストイ『アンナ・カレーニナ』
チェーホフ『桜の園』 ゴーゴリ『外套』 プーシキン『オネーギン』 ツルゲーネフ『初恋』
ナボコフ『ロリータ』 ソルジェニーツィン『収容所群島』 ブルガーコフ『巨匠とマルガリータ』
https://news.yahoo.co.jp/articles/576db2777c3e6464509a534560bf5d7914d1761b

2 : 2022/03/18(金) 20:07:47.04 ID:jb05VRpw0
カフカ、ツヴァイク等はドイツ語圏なのでドイツ文学とします
3 : 2022/03/18(金) 20:08:16.18 ID:WrL3yCBn0
勝ち負けとか言ってるから駄目なんだよ
4 : 2022/03/18(金) 20:08:38.00 ID:c1BvA8Ym0
ロシアの圧勝では?
5 : 2022/03/18(金) 20:08:56.86 ID:XNHLvu55H
でもロシア文学は著作権フリーになったから
6 : 2022/03/18(金) 20:09:17.12 ID:hICoi1Qn0
ドイツ文学←説教臭い
ロシア文学←陰気臭い

こんなイメージ🥺

7 : 2022/03/18(金) 20:10:01.66 ID:elpgunrPM
ロシアって文学的に何かしら強い風土でもあるんかな
根暗なガキ大将の国って感じだけど
11 : 2022/03/18(金) 20:12:10.74 ID:fDeRQApLa
>>7
冬は長編小説読む以外やることないし
8 : 2022/03/18(金) 20:10:12.38 ID:BXtqczGM0
もしかして日本文学って微妙なの多い?
9 : 2022/03/18(金) 20:11:14.30 ID:HTFyE9T50
小説はロシアな気がする
10 : 2022/03/18(金) 20:12:04.98 ID:uXQkYnlB0
最高峰の文学を生み出したロシア人が愚かしいのは何故
12 : 2022/03/18(金) 20:12:34.78 ID:bApXD6Ez0
昔翻訳された一連のロシア文学なんか誤訳だらけらしいけどな
13 : 2022/03/18(金) 20:12:36.81 ID:dq+2n+F20
クラシック音楽は?
14 : 2022/03/18(金) 20:12:37.00 ID:12g2fd790
これは難しいな
15 : 2022/03/18(金) 20:14:39.75 ID:Yx1nRWHIa
カフカはどう考えてもロシア文学だよ
あの陰気さと投げやりな絶望感は
33 : 2022/03/18(金) 20:24:46.48 ID:TKy8Jl0P0
>>15
イメージだけどロシアを文学を陰鬱とか思ってそう

近代文学だとカフカ的な閉塞性、憂鬱さ(陰鬱ではなく)は産業都市の性質なんだけど

16 : 2022/03/18(金) 20:14:44.62 ID:iq1rRKpP0
意思の勝利VS戦艦ポチョムキン
17 : 2022/03/18(金) 20:15:44.11 ID:kO7PD3g40
オーストリア文学はドイツに入りますか?
24 : 2022/03/18(金) 20:18:41.54 ID:S8WnwZNA0
>>17
カフカが入ってるからそのカテゴリーでいいんじゃね
31 : 2022/03/18(金) 20:21:27.15 ID:6rZ53aQn0
>>17
言語がなにかだろ
ドイツ語ならドイツ文学にされるし
18 : 2022/03/18(金) 20:16:09.42 ID:mP9TPO0E0
あのぅ・・・ゴンチャロフは・・・
19 : 2022/03/18(金) 20:16:30.30 ID:049L/Pvl0
仏文高みの見物
28 : 2022/03/18(金) 20:20:37.69 ID:TKy8Jl0P0
>>19
高みだとは思わんが入ってくるとめちゃくちゃになるからまあ今回は黙ってて
20 : 2022/03/18(金) 20:17:04.97 ID:vOaRuRuJ0
罪と罰定期
21 : 2022/03/18(金) 20:17:18.32 ID:873J5Clu0
オブローモフがない😠
22 : 2022/03/18(金) 20:17:37.68 ID:sRCyjd1Pd
ETAホフマン『くるみ割り人形』
23 : 2022/03/18(金) 20:18:12.81 ID:xvjRKnJf0
ロシア文学のほうが格上だろ
ドイツ文学は幼稚だね
25 : 2022/03/18(金) 20:19:09.70 ID:ALFX/HBY0
ウクライナ文学は?
29 : 2022/03/18(金) 20:21:16.51 ID:873J5Clu0
>>25
イーゴリ軍記とか?
32 : 2022/03/18(金) 20:21:45.92 ID:TKy8Jl0P0
>>25
戦争は。。。はと思ったらあの人べラルーシだったんだな
26 : 2022/03/18(金) 20:19:30.31 ID:TKy8Jl0P0
トルストイを代表としてロシア文学のモダンさかつ軽妙さは異常

ディケンズフォロワーとしても、なんで世界文学のレベルに昇華出来たんだろうな

27 : 2022/03/18(金) 20:19:48.69 ID:zUTWShmN0
卵をめぐる祖父の戦争って小説で
レニングラード包囲戦で尻を撃たれてて失血死したソ連兵が
音楽と哲学はドイツが上だ、それは認める
でも文学は絶対にロシアが上だって言ってたよ
30 : 2022/03/18(金) 20:21:23.35 ID:5OhRWVVe0
ロリータキモかった
34 : 2022/03/18(金) 20:25:06.40 ID:TKy8Jl0P0
○イメージだけで
36 : 2022/03/18(金) 20:28:07.88 ID:39LlR9340
ロリータを3分の1位読んでいるが、今のところつまらない
ロリコンの語源らしいヤバさもそれほどない
37 : 2022/03/18(金) 20:31:55.64 ID:6kk5TElz0
>>36
ショタコンの元ネタも過度に性的な訳ではない
38 : 2022/03/18(金) 20:35:21.60 ID:j2UDThOKa
なお哲学はドイツの完勝です
39 : 2022/03/18(金) 20:36:50.79 ID:QlZ4bX1l0
最近読んだソラリス面白かったからロシア
40 : 2022/03/18(金) 20:37:04.32 ID:kO7PD3g40
ロリータはギャグをギャグと見抜くのが難しい

コメント

タイトルとURLをコピーしました