イラク人「日本人はこんなに人生を楽しんでいるのに、俺たちは殺し合いばかり。いいかげんにやめようぜ！」

棗椰子はつなぐ：大阪から見えるイラク／３３　日本のテレビに泣き笑い　／大阪 – 毎日ｊｐ(毎日新聞)
https://web.archive.org/web/20090903060510/http://mainichi.jp/area/osaka/natsumeyashi/news/20090829ddlk27070382000c.html

◇平和の大切さを知る

イラク人にも懐かしのアニメ番組があった。バグダッドの会社員、ハッカル（３６）は「グレンダイザー」を挙げる。同じ世代のイラク人男性数十人に聞くと、全員がそう答えた。

「ＵＦＯロボ　グレンダイザー」は、日本で７０年代半ばに放映されたロボットアニメだ。当時、私は小学生。「弟とのチャンネル争いに敗れて、しぶしぶ見ていたなぁ」とハッカルに言うと、「ありえない！」としかられた。「クラスのみんなが夢中だった。最終回の時、もう見ることはないのか、と思うと悲しくて大泣きしたよ」。イラクでは８０年代に放映され、番組が始まる夕方６時には、子どもたちは必ず家に帰ったという。

女の子たちに大人気だったのも、やはり日本アニメの「ハロー！サンディベル」だった。主婦のアムナ（３４）は「サンディベルにあこがれて、同じ髪型のツインテールにしていたわ」とほほえんだ。

これらを放映したのがシャッバーブ（青年）テレビだ。フセイン時代、イラクのテレビは２局しかなく、大統領をたたえるだけの国営テレビにうんざりした国民は、娯楽中心のシャッバーブテレビを見ていた。代表はフセイン元大統領の息子ウダイ。彼の指示の下、外国の最新映画などを、著作権おかまいなしで勝手にコピーしては放映していたという。

０３年の秋、シャッバーブテレビを訪ねた。米軍の空爆で社屋は破壊されていた。空にむなしくのびる放送中継塔と、地面に散乱したビデオテープが、かつてここがテレビ局だったことを物語っていた。近所に暮らすモハメッド（４８）は嘆いた。「ここにはイラクの歴史を記録した貴重な映像もあったはずです。アメリカは私たちの歴史など、どうでもよかったのでしょうか……」

そのシャッバーブテレビが９０年代末に放映した日本のバラエティー番組「フセン（城）」、つまり「風雲！たけし城」が０５年、バグダッドのローカルテレビで再放映され、新たなブームを呼んでいた。

番組は一般応募の挑戦者たちが、身体を張ってユニークなゲームに挑む。その姿に「日本人はこんなに人生を楽しんでいるのに、俺たちは殺し合いばかり。いいかげんにやめようぜ」の声が上がっていた。たけし城主や谷隊長は、期せずしてイラクで平和の大切さを伝えていたわけだ。＜写真・文、玉本英子＞