アメリカ人 っていつもああいう映画みたいな感じの会話してるの?

1 : 2021/04/21(水) 00:16:28.36 ID:PEBaifx7a

オイオイオイ、冗談だろ?
また俺をからかってるんだな

白人警察官が黒人男性を殴る 米
http://news.livedoor.com/lite/article_detail/20060313/

3 : 2021/04/21(水) 00:17:10.69 ID:PEBaifx7a
コーヒーを貰おう
4 : 2021/04/21(水) 00:17:39.77 ID:ZhDoeple0
>>3
アスピリン?
5 : 2021/04/21(水) 00:17:54.88 ID:U6MZYdVY0
you're kidding meとかは言ってるのでは
6 : 2021/04/21(水) 00:17:56.44 ID:ObwP0QRM0
翻訳のせいも多少あるんだろうけど
身振り手振り激しいよな┐(´д`)┌とかよくやるし
17 : 2021/04/21(水) 00:32:52.09 ID:XRbGxBP60
>>6
トヨタの社長だとか、あるいは安倍晋三だとかが外人向けにプレゼンやら会見する時は真似してるけどすげー不自然に見えるな
7 : 2021/04/21(水) 00:18:08.25 ID:RW5METom0
もっと普通にべらべらしゃべってるよ映画の間は異常
8 : 2021/04/21(水) 00:19:22.27 ID:T/0jZj8Lr
邦画でも普通に喋ってる日本人なんて少ないからな
藤原竜也を見ろよ
12 : 2021/04/21(水) 00:20:13.99 ID:i18LtfWU0
>>8
どおおおおしてだよおおおおおおあ!
9 : 2021/04/21(水) 00:19:24.15 ID:dwKL8Y4S0
「はろ~」とか言うなんて信じられんよな。
挨拶は「んちゃ」だよな。
10 : 2021/04/21(水) 00:19:24.85 ID:4PioRLAS0
~なのさ
~んだい?
11 : 2021/04/21(水) 00:19:25.61 ID:8lImghOA0
映画はオーバーに描写してるけどマジでああいうジョーク入れてくる奴は結構多い
13 : 2021/04/21(水) 00:20:21.49 ID:S55gMFYI0
基本テンション高くてジョークのときだけ逆に落ち着いてる
14 : 2021/04/21(水) 00:21:41.86 ID:wl2lLmAoM
ジェスチャーはすごいする
15 : 2021/04/21(水) 00:26:19.74 ID:H5nwnufM0
~なので?
~かもだ
16 : 2021/04/21(水) 00:26:37.51 ID:tUWiX+1O0
日本映画ってシアトリカルな臭い芝居する役者しか出てこんが
現実であんなんやったら笑いもんだろ?
18 : 2021/04/21(水) 00:46:36.83 ID:4UWXB8eaa
Well, yeah
19 : 2021/04/21(水) 00:50:55.36 ID:dK3+uYpF0
nononononono
21 : 2021/04/21(水) 01:01:42.25 ID:cJn/Tbxu0
はじめましてミスター…あー
22 : 2021/04/21(水) 01:33:14.33 ID:a9/4iFpoM
当たり前だろ
そうじゃなかったら捏造じゃん
23 : 2021/04/21(水) 02:13:39.73 ID:TReo0jF90
クリスマスの朝みたいな気分だぜ
24 : 2021/04/21(水) 04:45:12.99 ID:GadSec/p0
そいつはいいアイデアだ(皮肉)
25 : 2021/04/21(水) 05:46:09.25 ID:64oZwzvw0
映画でしか聞かないセリフ

「それ、言えてる」

26 : 2021/04/21(水) 09:20:12.43 ID:oQEHb0sJ0
youtubeで外人の会話見て来い
27 : 2021/04/21(水) 09:20:52.44 ID:NynMe0Gv0
ヘビーだぜ!
28 : 2021/04/21(水) 09:21:44.74 ID:ktE4QKHZx
日本人だっていっつもNPCみたいな会話してるだろ
36 : 2021/04/21(水) 09:35:40.51 ID:tKH6TMDj0
>>28
ワロタw
いい天気ですね寒いですね暖かくなりましたねってやつかw
29 : 2021/04/21(水) 09:25:50.62 ID:snAFY+SQp
「いいニュースと悪いニュースがあるんだ」

この場合悪いニュースの割合のが多いのな
「まずは昇進おめでとう、そしてこの会社は無くなる」みたいな

30 : 2021/04/21(水) 09:26:49.63 ID:XciOt5Mj0
あっちこっちで私語が
さく裂しているイメージはあるな
31 : 2021/04/21(水) 09:27:35.03 ID:WnECiLVO0
邦画をあてはめればすぐわかるのでは?

邦画でいつもなにかを説明してるけど
日常じゃそんなわかりやすい説明なんてほとんどしないでしょ?

32 : 2021/04/21(水) 09:27:45.94 ID:T6LfeL5Dp
ファックばかり聞こえる
33 : 2021/04/21(水) 09:29:18.63 ID:jBrrOMBr0
そいつはコトだ
34 : 2021/04/21(水) 09:32:16.79 ID:snAFY+SQp
向こうが喋ってるのに重ねて喋るマシンガントーク
35 : 2021/04/21(水) 09:34:40.93 ID:nHqxTqhX0
そんな事より冬でも半袖なのが気になる
37 : 2021/04/21(水) 09:40:05.36 ID:/lc7b6AsM
アメドラ吹き替えだろ
38 : 2021/04/21(水) 09:42:15.22 ID:RhOAj9dw0
顔芸みたいなのは結構やってくる
あと喋るとツバが飛んでくる
コロナが最盛な理由でもある気がする

コメント

タイトルとURLをコピーしました