- 1 : 2023/02/13(月) 13:54:24.75 ID:lMgi7lMk0
-
現在炎上中
- 2 : 2023/02/13(月) 13:54:30.27 ID:zAZXX3LEr
-
>1-10 かつ丼茶漬けセット(400円) 丼茶漬けセット(300円) ご飯、卵、味噌汁、雑煮
- 3 : 2023/02/13(月) 13:54:42.52 ID:QBsADSkYM
-
みんなが慌ててる
- 4 : 2023/02/13(月) 13:55:10.90 ID:CY59/93Qa
-
ニダは凄いぞ天才的だぞ
- 5 : 2023/02/13(月) 13:55:21.52 ID:7AJNAPWda
-
お前の中だけで？
- 6 : 2023/02/13(月) 13:55:57.67 ID:i77mFtNYp
-
カーモンベイビーカモンベイビー
ポンデギ食べれる？
- 7 : 2023/02/13(月) 13:56:41.27 ID:LSCTj+Lr0
-
原作でしんちゃんが韓国行って現地の子と仲良くなる話あったな
- 49 : 2023/02/13(月) 14:05:06.42 ID:pEiWMSXEd
-
>>7
カニさんみた！
- 8 : 2023/02/13(月) 13:56:48.14 ID:4YWG3vF2M
-
元から知ってるやろ
- 9 : 2023/02/13(月) 13:56:55.86 ID:8OVBoE/Jd
-
あっちではキム家定期
- 10 : 2023/02/13(月) 13:57:38.41 ID:parAVtOoM
-
あっちは埼玉やなくてどこになってるんや？
ソウル近郊の街？
- 11 : 2023/02/13(月) 13:57:42.78 ID:f5Kei2vtd
-
代わりがないものに関しては日本製でも問題ないって見解やぞ
- 19 : 2023/02/13(月) 13:58:59.29 ID:parAVtOoM
-
>>11
鉛筆キムちゃんとか作ればええやん
- 12 : 2023/02/13(月) 13:57:44.96 ID:4YWG3vF2M
-
クレヨンしんちゃんって中国でも人気よな
ガルプラで日本人と韓国人と中国人が声真似してた
- 13 : 2023/02/13(月) 13:57:45.53 ID:BJ5mxqaz0
-
春日部はどうなってるんや
ソウル市とかか？
- 14 : 2023/02/13(月) 13:58:00.41 ID:V4TwcxbS0
-
春日部とは
- 15 : 2023/02/13(月) 13:58:06.94 ID:Y9Ehtxrv0
-
キャラ名や固有名詞を全部書き換えるから
スラムダンクも韓国の話だと思ってる奴いるからな
- 21 : 2023/02/13(月) 14:00:05.16 ID:4YWG3vF2M
-
>>15
俺だけレベルアップな件も固有名詞全て書き換えてるしどこの国もそんなもんやろ
- 36 : 2023/02/13(月) 14:02:46.35 ID:CgbsaHIi0
-
>>15
アメリカでも変えてるぞ
- 16 : 2023/02/13(月) 13:58:16.73 ID:parAVtOoM
-
カタルーニャ人も驚くな
- 17 : 2023/02/13(月) 13:58:31.96 ID:e5DsLoJHM
-
スペインでも人気
- 18 : 2023/02/13(月) 13:58:47.61 ID:hJfRTfuM0
-
スラムダンクも当時は韓国人作者の韓国の高校バスケとして向こうでは知られてた
- 20 : 2023/02/13(月) 13:59:24.01 ID:4Em0D7A/p
-
はぇ～
>> 野原しんのすけ：신짱구(シン・チャング)
シン・チャングをそのままつなげて読むとシンチャングになるので、本来の名前しんちゃんに由来している韓国名
でも짱구(チャング)という単語には意味があって、頭が前後に突き出ている人を表し、「いうことを聞かない奴」という表現に！
- 22 : 2023/02/13(月) 14:00:25.54 ID:4YWG3vF2M
-
>>20
ほぉ～ん
- 33 : 2023/02/13(月) 14:02:21.09 ID:KUkjouxF0
-
>>20
ええやん
- 40 : 2023/02/13(月) 14:03:55.23 ID:DOYmdC6P0
-
>>20
はえー面白い
- 23 : 2023/02/13(月) 14:00:29.88 ID:4Em0D7A/p
-
埼玉ではなくソウルらしいけどニュアンス変わりそう
- 32 : 2023/02/13(月) 14:02:18.80 ID:76xHacvda
-
>>23
ガンギエイとかじゃないんか
- 24 : 2023/02/13(月) 14:00:47.06 ID:XWgNWlHOM
-
中国とか韓国は分からんでもないが
ヨーロッパは明らかに作中の描写やら社会システムの違いで気付くやろ
- 30 : 2023/02/13(月) 14:02:07.65 ID:parAVtOoM
-
>>24
そういや車とかで違和感感じへんのかな
逆走してるやんこいつらってなるやら
- 39 : 2023/02/13(月) 14:03:09.90 ID:CgbsaHIi0
-
>>24
ドラえもんは
アメリカ版ではナイフとフォワ
- 25 : 2023/02/13(月) 14:00:47.67 ID:idN2mfP+0
-
受験社会だからなのか知らんが四郎くんが人気って聞いたわ
- 27 : 2023/02/13(月) 14:01:30.14 ID:akd0qVF60
-
韓国にはあたしんちがあるから
- 28 : 2023/02/13(月) 14:01:34.20 ID:ouJn3oNd0
-
韓国すごいぞ天才的だぞ
将来楽しみだ
- 29 : 2023/02/13(月) 14:01:57.87 ID:IAKr0xBr0
-
韓国にもオカマとか存在すんのか
- 37 : 2023/02/13(月) 14:03:00.83 ID:parAVtOoM
-
>>29
梨泰院でコロナクラスター起きてホモコーストなってたで
- 47 : 2023/02/13(月) 14:04:39.72 ID:76xHacvda
-
>>37
徴兵のせいでホモ増えるんやろな
- 31 : 2023/02/13(月) 14:02:15.35 ID:Pd2ZVaNW0
-
普通気付くやろ
- 34 : 2023/02/13(月) 14:02:22.23 ID:SK8+kOnLd
-
確かに昔、流川のグッズ持ってる韓国人に流川好きなん？って聞いたら「へぇー日本人でもスラムダンク知ってるんだ」みたいなリアルテコ朴みたいな現象に遭遇して草はえた事ある
- 35 : 2023/02/13(月) 14:02:43.34 ID:Njiqi1Mva
-
あっちでも日本オリジナルと有名やん
- 38 : 2023/02/13(月) 14:03:01.02 ID:KUkjouxF0
-
左側通行で気付くやろ普通に
アジア人が大多数の先進国で左側通行なんて日本しかないやん
- 41 : 2023/02/13(月) 14:03:56.87 ID:PFZ10o+70
-
クレしんもコナンもスラムダンクも韓国漫画やからな
- 43 : 2023/02/13(月) 14:04:03.45 ID:rwS1tXPD0
-
スペインだと銅像あるくらい認知されてるらしいな
- 44 : 2023/02/13(月) 14:04:20.20 ID:XwpKssYy0
-
でもほんまにかなり人気あるみたいやね
- 46 : 2023/02/13(月) 14:04:29.07 ID:idN2mfP+0
-
まぁローカライズって日本でもやってるしな
ウェブトゥーンとかそうやろ
- 50 : 2023/02/13(月) 14:05:18.51 ID:7oo0ICanp
-
韓国は分かるけどしろんぼさん達から見て違和感ないんかね
日常もの
- 52 : 2023/02/13(月) 14:05:24.46 ID:3xSBqoyp0
-
OPとEDに監督とか原画マンの日本人名があるはずなんやが
そこどうしてたんや？捏造か？
コメント