「舌にイギリス人を飼っている」というフレーズをことわざにしたいんだが

1 : 2022/05/28(土) 12:14:28.14 ID:g+WPdKWcM: どや？
2 : 2022/05/28(土) 12:14:40.43 ID:g+WPdKWcM: 意味はわかるやろ？
3 : 2022/05/28(土) 12:14:53.16 ID:NO1e6+hVa: 味覚音痴ってこと？
5 : 2022/05/28(土) 12:15:14.24 ID:g+WPdKWcM: >>3
せやで
4 : 2022/05/28(土) 12:15:01.22 ID:g+WPdKWcM: まるで舌の上にイギリス人を飼っているようだ
6 : 2022/05/28(土) 12:15:15.83 ID:yW4hzXhS0: バカ舌ってことか？
9 : 2022/05/28(土) 12:15:28.54 ID:g+WPdKWcM: >>6
せやせや
36 : 2022/05/28(土) 12:20:14.88 ID:yW4hzXhS0: >>9
じゃあ絶対流行らんわ
バカ舌や味覚音痴で通じるのにわざわざそんな長い言葉で言う必要ないし
ことわざってそういう短い単語で表せない意味を持つのがほとんどだし
50 : 2022/05/28(土) 12:23:27.78 ID:g+WPdKWcM: >>36
「石の上にも三年」だって「ぼーっとしてた」でええやん
55 : 2022/05/28(土) 12:24:45.53 ID:0iCSZKNCa: >>50
意味ちゃうやん
56 : 2022/05/28(土) 12:25:08.07 ID:m3lfu97Kr: >>50
意味違うけど大丈夫？
58 : 2022/05/28(土) 12:25:56.13 ID:yW4hzXhS0: >>50
石の上にも三年って長い間耐えていたらいずれ良い事が起こるって意味やぞ
意味知らんなら例えに出すな
76 : 2022/05/28(土) 12:35:23.56 ID:UojM0G4wr: >>50
これはいけない
7 : 2022/05/28(土) 12:15:23.40 ID:eyAVbFk5M: 飼ってるわけないやろアホかセンス無さすぎ
8 : 2022/05/28(土) 12:15:28.46 ID:MY0q5icfp: 3枚舌ってこと？
10 : 2022/05/28(土) 12:15:30.15 ID:FyHzePBx0: 白人を飼うとか夢見すぎやろ
黄色いサルなのに
11 : 2022/05/28(土) 12:15:33.38 ID:v5y84WKe0: 今の時代色々な所から怒られそう
12 : 2022/05/28(土) 12:15:46.95 ID:g+WPdKWcM: キクラゲとかありがたがるような奴のことや
13 : 2022/05/28(土) 12:15:53.89 ID:t3F6Dq580: フランス人とか京都人もいけそう
14 : 2022/05/28(土) 12:15:57.18 ID:om1Z14Om0: いけずって意味かと思った
15 : 2022/05/28(土) 12:16:02.61 ID:LZt0sF9PM: 皮肉屋なのかとおもった
16 : 2022/05/28(土) 12:16:25.02 ID:E4xm8IL20: 二枚舌って意味かと思ったわ
17 : 2022/05/28(土) 12:16:26.74 ID:j9s1eN6i0: キチゲェに刃物
っていうことわざが昔はあったってマジ？
18 : 2022/05/28(土) 12:16:39.74 ID:+tbIRmpB0: 外人「俺たち寿司にお世辞でうまいって言ってたけど、あれ原始人の食いもんだよ」

って手のひら返されるぞ
19 : 2022/05/28(土) 12:16:49.31 ID:Wj4whocf0: イギリス舌じゃあかんのか
22 : 2022/05/28(土) 12:17:57.06 ID:g+WPdKWcM: >>19
ことわざのほうがバカにしてる感が強いんや
20 : 2022/05/28(土) 12:17:22.91 ID:EceOvzUE0: みやこしぐさ
21 : 2022/05/28(土) 12:17:55.86 ID:+tbIRmpB0: 二枚舌って意味の場合

外人「日本人が第一次世界大戦で大虐殺してたのころっと忘れて今ロシアを非難してるようなことか？」
27 : 2022/05/28(土) 12:18:49.46 ID:LZt0sF9PM: >>21
日本語ネイティブじゃないんか？
母国語で書き込みしてええで
37 : 2022/05/28(土) 12:20:33.26 ID:+tbIRmpB0: >>27
文法的にもしっかりしてるが日本語聞き取れないんか？
44 : 2022/05/28(土) 12:21:47.41 ID:LZt0sF9PM: >>37
いやおかしいんやが
あ、教育が不幸にも受けられなかった？
ごめんね
49 : 2022/05/28(土) 12:23:15.15 ID:+tbIRmpB0: >>44
おかしいのはお前の読解力やで
自覚がないのが哀れやな
47 : 2022/05/28(土) 12:22:07.80 ID:g+WPdKWcM: >>37
「舌の上にイギリス人」で二枚舌にはならんでクソガ●ジ
23 : 2022/05/28(土) 12:17:59.89 ID:LQK9XN5ja: 舌に京都人飼ってるの類義語かと思った
24 : 2022/05/28(土) 12:18:08.50 ID:0AEwC64V0: 英語ペラペラだが鼻につく
って意味にしかならんやろ
25 : 2022/05/28(土) 12:18:24.65 ID:g+WPdKWcM: なんで逆ホルホルガ●ジが湧いてるん？
そういうところ気持ち悪いよ
26 : 2022/05/28(土) 12:18:36.47 ID:rciBJhKwa: イギリス製の舌
28 : 2022/05/28(土) 12:18:51.45 ID:dBUVZiZ/0: 味音痴で皮肉屋で口が悪くて二枚舌や
48 : 2022/05/28(土) 12:22:18.04 ID:0iCSZKNCa: >>28
それもうただのイギリス人や
29 : 2022/05/28(土) 12:18:51.59 ID:om1Z14Om0: 意味がいくつもブレそうなフレーズはあんま向いてなさげ
30 : 2022/05/28(土) 12:18:59.20 ID:yF0yNW1ed: 紅茶ジャンキーか？
31 : 2022/05/28(土) 12:19:10.40 ID:pzCDmsxJ0: 英語にもそういうのあるよな
It's Greek to me.俺にとってはギリシャ語だ→チンプンカンプンだ
Let's go Ducth.オランダ人で行こう→割り勘にしよう
32 : 2022/05/28(土) 12:19:10.98 ID:u4ZxMLJBd: 韓国人はクソを食うんだろ
33 : 2022/05/28(土) 12:19:39.18 ID:OFT+06XBr: 料理がまずいのと味覚は別では？
34 : 2022/05/28(土) 12:20:06.68 ID:llUp/K3Sd: 舌だけイギリス人でええやろ
飼っているだとまるで舌そのものは普通みたいやん
35 : 2022/05/28(土) 12:20:10.11 ID:IwhwdHQl0: 舌の上にもブリティッシュ
39 : 2022/05/28(土) 12:20:43.01 ID:d02FJtfja: 口の中　イギリス人を　飼っている
40 : 2022/05/28(土) 12:20:59.04 ID:QehNaG+60: 屑野郎って意味か？
46 : 2022/05/28(土) 12:21:55.18 ID:EceOvzUE0: >>40
ウィットに富んでるって言うんやで
41 : 2022/05/28(土) 12:21:10.39 ID:yF0yNW1ed: 伝わってないやんw
42 : 2022/05/28(土) 12:21:42.73 ID:VAyRouE9a: やーいお前の舌ブリブリブリティッシュ👅
43 : 2022/05/28(土) 12:21:45.67 ID:LJ9hmGe50: イギリス人って味覚音痴なん？
料理が下手なだけやない？
45 : 2022/05/28(土) 12:21:49.92 ID:om1Z14Om0: マーマイト好きそう
51 : 2022/05/28(土) 12:23:36.44 ID:uvmv9xdr0: 差別的な意味がことわざになるわけねーだろ
65 : 2022/05/28(土) 12:29:30.18 ID:7nqDbmNo0: >>51
差別ジョークはイギリスの十八番や
53 : 2022/05/28(土) 12:24:17.43 ID:HbHlkn9JM: 味覚が名古屋人
これでええんちゃう
54 : 2022/05/28(土) 12:24:30.29 ID:X1EAr0dN0: ワイみたいに「舌」「イギリス」でマズ料理より先に三枚舌外交が連想された人もいるだろうからうまくねぇな
57 : 2022/05/28(土) 12:25:08.79 ID:Wv+pnRja0: イギリス人男性（22）「舌だけでも白人になりたいのかい？w」
59 : 2022/05/28(土) 12:26:35.10 ID:WwvZIqKgM: イギリス人はアレを美味いと思って食ってるんじゃない
不味いとわかってて食ってる事が狂気なんだ
61 : 2022/05/28(土) 12:27:25.04 ID:om1Z14Om0: >>59
そもそも食事は楽しむものじゃないって考え方だもんな
その代わり茶菓子はうまい
67 : 2022/05/28(土) 12:30:35.54 ID:WwvZIqKgM: >>61
茶をしばく事には全力だわ
地味だけどショートブレッドとかトフィー美味いよね
71 : 2022/05/28(土) 12:32:06.44 ID:om1Z14Om0: >>67
茶に関してはどの店もはずれがないと言うしな
その努力をなぜ毎日の食事に向けなかったのか
まあいうても冷凍食品を買って来てチンして食うことも増えてるそうだが、今では
62 : 2022/05/28(土) 12:27:51.91 ID:VAyRouE9a: 日本人の容姿、イギリス人の舌、アメリカ人の憲法、中国人の社会を与えよう
66 : 2022/05/28(土) 12:29:47.75 ID:yW4hzXhS0: ちなみにイギリスで1番美味しい料理はフィッシュアンドチップスらしいな
69 : 2022/05/28(土) 12:31:12.90 ID:0iCSZKNCa: >>66
サンドイッチやろ、と書こうと思ったけどあそこパンも不味かったわ
74 : 2022/05/28(土) 12:33:28.86 ID:om1Z14Om0: >>66
マクドナルドですよ
68 : 2022/05/28(土) 12:30:52.70 ID:qdz5Q2H30: スマートじゃない
70 : 2022/05/28(土) 12:31:47.64 ID:sqTEKHcf0: なんで飼ってるって表現にするんや
72 : 2022/05/28(土) 12:32:33.06 ID:WwvZIqKgM: 舌に韓国人を飼ってるの方が正しいやろ
73 : 2022/05/28(土) 12:32:40.25 ID:uoLu+WeGa: バカ舌or三枚舌のクソ野郎のどっちの意味でもいけそうやな